Corneille — Heaven şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Corneille adlı sanatçının "Heaven" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Just when fate had taken enough for me That I almost couldn’t wait for my turn
Just when secretly
I found little sens in living
And no point at all to the reaches I’d earned
Ever so every word that means beautiful
Ever so every word that means wonderful
You came
Now nothing’s ever tasted better than life
Nothing’s ever tasted better than time
Heaven, Heaven
Can wait
'cause I got you now
Heaven, Heaven
Can wait
'cause I got you now
I would wear a smile
As make up Just to get out and face the world
And I have stretched this smile
To make up For an empty look
Since I wanted to charm the world
Ever so every word that means beautiful
Ever so every word that means wonderful
You came
Now nothin’s ever tasted better than life
Noting’s ever tasted better than time
Heaven can wait
Heaven can wait…
Şarkı sözü çevirisi
Kader benim için yeterince şey aldığında, neredeyse sıramı bekleyemedim
Sadece ne zaman gizlice
Hayatta küçük sens buldum
Ve kazandığım ulaşımın hiçbir anlamı yok.
Her zaman güzel anlamına gelen her kelime
Her zaman harika anlamına gelen her kelime
Geldin
Şimdi hiçbir şey hayattan daha lezzetli değildir
Bir şey yok hiç bir zaman daha iyi bir tadı vardı
Cennet, Cennet
Bekleyebilir miyim
çünkü şimdi seni yakaladım.
Cennet, Cennet
Bekleyebilir miyim
çünkü şimdi seni yakaladım.
Bir gülümseme giyerdim
Sadece dışarı çıkmak ve dünyayla yüzleşmek için makyaj yapmak gibi
Ve bu gülümsemeyi uzattım
Boş bir görünüm için telafi etmek için
Dünyayı büyülemek istediğimden beri
Her zaman güzel anlamına gelen her kelime
Her zaman harika anlamına gelen her kelime
Geldin
Şimdi hiçbir şey hayattan daha lezzetli değil
Noting hiç zamandan daha iyi tadı
Cennet bekleyebilir
Cennet bekleyebilir…