Corneille — Home is By You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Corneille adlı sanatçının "Home is By You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I woke up this morning
To find the world in very bad shape
Freedom and his brother Faith
Had yet again made some more windows
And it was all live to tape
But then I remembered I had you
And I forgot it all as you said «I love you»
And right then I decided
If a man needs a cause to die for
Then I’ll make you mine
Home is by you
Home is by you
Wherever I’ll go You’ll stay my truth
Home is by you
Home is by you
Wherever you go Know that it’s true
I wasn’t born until I kissed you
I wasn’t home until I missed you
I’ve burned your name on my shoulder
And I’ll be your soldier always
For home is by you
Your happiness has got to be the prize
If I ever go to war
And I’ll need a promise from God
That you’ll be here waiting
To look after my scars
I’m so proud to be yours
I’m writing you anthems
And I can’t wait to travel the world to chant them
You see, I’ve just decided
If a man needs a cause to die for
Then I’ll make you mine
Home is by you
Home is by you
Wherever I’ll go You’ll stay my truth
Home is by you
Home is by you
Wherever you go Know that it’s true
I wasn’t born until I kissed you
I wasn’t home until I missed you
I’ve burned your name on my shoulder
And I’ll be your soldier always
For home is by you
And who knows
Maybe one day we’ll have our little army
And we’ll raise it to soldier for love
And isn’t the only way to change the world really
To leave the next ones with a heritage of love?
Home is by you
Home is by you
Wherever I’ll go You’ll stay my truth
Home is by you
Home is by you
Wherever you go Know that it’s true
I wasn’t born until I kissed you
I wasn’t home until I missed you
I’ve burned your name on my shoulder
And I’ll be your soldier always
Home is by you
Home is by you
Wherever I’ll go You’ll stay my truth
Home is by you
Home is by you
Wherever you go Know that it’s true
I wasn’t born until I kissed you
I wasn’t home until I missed you
I’ve burned your name on my shoulder
And I’ll be your soldier always
For home is by you
Şarkı sözü çevirisi
Bu sabah uyandım
Dünyayı çok kötü durumda bulmak için
Özgürlük ve kardeşi inanç
Yine biraz daha pencere yapmıştı
Ve hepsi canlı olarak kaydedildi
Ama sonra sen olduğunu hatırladım
«Seni seviyorum " dediğinde her şeyi unuttum.»
Ve sonra karar verdim
Bir insanın ölmesi için bir nedene ihtiyacı varsa
O zaman seni benim yapacağım.
Ev senin yanında
Ev senin yanında
Nereye gidersem gideyim sen benim gerçeğim olacaksın
Ev senin yanında
Ev senin yanında
Nereye giderseniz gidin bunun doğru olduğunu bilin
Ben doğana kadar değildim seni öptüm
Seni özleyene kadar evde değildim.
Adını omzumda yaktım.
Ve ben her zaman senin askerin olacağım
Ev senin için
Mutluluğun ödül olmalı
Eğer savaşa gidersem
Ve Tanrı'dan bir söze ihtiyacım olacak
Burada bekleyeceğini.
Yara izlerime bakmak için
Senin olmaktan gurur duyuyorum.
Sana marşlar yazıyorum.
Ve onları zikretmek için Dünyayı dolaşmak için sabırsızlanıyorum
Gördün mü, kararımı verdim.
Bir insanın ölmesi için bir nedene ihtiyacı varsa
O zaman seni benim yapacağım.
Ev senin yanında
Ev senin yanında
Nereye gidersem gideyim sen benim gerçeğim olacaksın
Ev senin yanında
Ev senin yanında
Nereye giderseniz gidin bunun doğru olduğunu bilin
Ben doğana kadar değildim seni öptüm
Seni özleyene kadar evde değildim.
Adını omzumda yaktım.
Ve ben her zaman senin askerin olacağım
Ev senin için
Ve kim bilir
Belki bir gün küçük ordumuz olur.
Ve onu aşk için askere yükselteceğiz
Ve dünyayı gerçekten değiştirmenin tek yolu bu değil mi
Bir sonraki aşk mirasını terk etmek mi?
Ev senin yanında
Ev senin yanında
Nereye gidersem gideyim sen benim gerçeğim olacaksın
Ev senin yanında
Ev senin yanında
Nereye giderseniz gidin bunun doğru olduğunu bilin
Ben doğana kadar değildim seni öptüm
Seni özleyene kadar evde değildim.
Adını omzumda yaktım.
Ve ben her zaman senin askerin olacağım
Ev senin yanında
Ev senin yanında
Nereye gidersem gideyim sen benim gerçeğim olacaksın
Ev senin yanında
Ev senin yanında
Nereye giderseniz gidin bunun doğru olduğunu bilin
Ben doğana kadar değildim seni öptüm
Seni özleyene kadar evde değildim.
Adını omzumda yaktım.
Ve ben her zaman senin askerin olacağım
Ev senin için