Corneille — Sweet Dependency şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Corneille adlı sanatçının "Sweet Dependency" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Girl, I know I’ve told you I’m the kind of man who
Needs his space
But girl, that all changed the very day I felt you
Change my ways
Just as long as you’re there
See, I don’t really care
What they will think it says about me The world has turned cynical
But should we care at all?
I’m not afraid you should know this about me Girl I’m dependent
Girl I’m dependent
I’m so dependent of you
And I’m depending on you
To come and share this sweet dependency
Girl, I know I’ve told you I’m the kind of man who
Needs his freedom
But girl, I have found I’m only myself with you
Now isn’t that true freedom?
For there’s no freedom alone
Life’s been lonely on my own
Solitude is the worst prison I know
Should I assume by your smile
Some reciprocity
So I am not afraid to confess this about me Girl I’m dependent
Girl I’m dependent
I’m so dependent of you
And I’m depending on you
Girl there’s so much temptation
And so this addiction
Is the only way I know to forever
And so the hell with reason
Girl this addiction
Is the only way there is to forever
Girl I’m dependent
Girl I’m dependent
I’m so dependent of you
And I’m depending on you
To come and share this sweet dependency
Girl I’m dependent
Girl I’m dependent
I’m so dependent of you
And I’m depending on you
To come and share this sweet dependency
Girl I’m so dependent
So dependent
Girl I’m so dependent
Girl I’m so dependent
Girl I’m dependent
Dependent on you
Şarkı sözü çevirisi
Kızım, sana söylediğimi biliyorum.
Onun alanına ihtiyacı var
Ama kızım, seni hissettiğim gün her şey değişti.
Yollarımı değiştir
Sen orada olduğun sürece
Bak, gerçekten umurumda değil.
Benim hakkımda ne düşünecekler dünya alaycı oldu
Ama umursamalı mıyız?
Korkmuyorum benim hakkımda bunu bilmelisin kızım ben bağımlıyım
Kız ben bağımlıyım
Sana o kadar bağlıyım
Ve sana güveniyorum
Gelip bu tatlı bağımlılığı paylaşmak için
Kızım, sana söylediğimi biliyorum.
Onun özgürlüğüne ihtiyacı var
Ama kızım, seninle sadece kendim olduğumu keşfettim.
Şimdi bu gerçek özgürlük değil mi?
Çünkü yalnız özgürlük yok
Hayat tek başıma yalnızdı
Yalnızlık bildiğim en kötü hapishane
Gülümsemene göre düşünmeli miyim
Bazı karşılıklılık
Bu yüzden benim hakkımda itiraf etmekten korkmuyorum, kızım, bağımlıyım.
Kız ben bağımlıyım
Sana o kadar bağlıyım
Ve sana güveniyorum
Kız çok günaha var
Ve böylece bu bağımlılık
Sonsuza kadar bildiğim tek yol bu.
Ve bu yüzden sebep iLe CeHeNNeM
Kız bu bağımlılık
Sonsuza dek var olmanın tek yolu bu.
Kız ben bağımlıyım
Kız ben bağımlıyım
Sana o kadar bağlıyım
Ve sana güveniyorum
Gelip bu tatlı bağımlılığı paylaşmak için
Kız ben bağımlıyım
Kız ben bağımlıyım
Sana o kadar bağlıyım
Ve sana güveniyorum
Gelip bu tatlı bağımlılığı paylaşmak için
Kız ben çok bağımlıyım
Çok bağımlı
Kız ben çok bağımlıyım
Kız ben çok bağımlıyım
Kız ben bağımlıyım
Sana bağlı