Cornelis Vreeswijk — Blues för Ann Katarin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cornelis Vreeswijk adlı sanatçının "Blues för Ann Katarin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ann Katarin har inga normer
Ann Katarin e cool
Redo, visar sina former
Under en naken sol
Alla laster alla nykker
Prövar man nog på
Jag ger fan i vad du tycker
Kan du vel förstå
Jag gör mitt och du gör ditt
Och jag gör vel vad jag vill
Livet e till för att levas fritt
Så ligger saken till
Skulle du kreva något mera
E du reaktionär
Nu går jag ut och demonstrerar
Tänker du stanna här?
Så jag blir kvar i detta rum
Och luktar på (?)
Sitter här ensam, kall och stum
Och tar mig en solo (?)
Ann Katarin, dig vill jag favna
Svara mig herregud
Hur ska jag göra för att havna
Innanför din hud
Medan du konkar på din fana
Under taktfasta vrål
Dricker jag ut av gammal vana
För mycket alkohol
Medan fyllan sakta stiger
Sejer jag «Du har rätt!»
Jag är en gammel papper (?)
Håpplös på alla sett
Du sjunger Internationalen
Medan jeg sjunger blues
Någon utav oss två e galen
Eller hur, min ros?
Någon utav oss två cyklar
Åt ett galet håll
Du talar sanning
Och jag hyklar
Spelar det nån roll?
Men om du tror att jag e korkad
Tar du alldeles fel
Min allra sista tår e torkad
Ann Katarin farväl!
Jag e den mannen du behöver
Jag e din sagoprins
Vill du mig något derutöver
Vet du vart jag finns
Şarkı sözü çevirisi
Ann Katarin'in standartları yok
Ann katarin e serin
Hazır, formlarını gösteren
Çıplak bir güneşin altında
Tüm yükler tüm ayık
Sen dene bence
Ne düşündüğün umrumda değil
İyi anlayabilir misin
Ben benimkini yapacağım, sen de seninkini.
Ve istediğim vel yaparım
Hayat e özgürce yaşamış olmak için
Anlaşma böyle
Daha fazla bir şeye ihtiyacın var mı
E sen gerici
Şimdi dışarı çıkıyorum ve gösteriyorum
Burada kalacak mısın?
Bu yüzden bu odada olacağım
Ve kokuyor (?)
Burada yalnız oturuyorum, soğuk ve sessiz
Ve bana bir solo al (?)
Ann Katarin, seni favna istiyorum
Bana bildir
Gebe kalmak için nasıl yapmalıyım
Cildinizin içinde
Banner üzerinde uydurma yaparken
Inceliğini altında
Alışkanlıktan içiyor muyum
Çok fazla alkol
Sarhoş yavaş yavaş yükselirken
Sejer ben " haklısın!»
Ben eski bir gazeteyim (?)
Hiç şanssız görüldü
Uluslararası şarkı söylüyorsun
Jeg blues şarkı söylerken
Herhangi birimiz deli
Benim değil mi, rose?
Herhangi birimiz iki bisiklet
Çılgın bir yönde
Doğruyu söylüyorsun
Ve selamlıyorum
Fark eder mi?
Ama eğer aptal olduğumu düşünüyorsan
Yanılıyorsun
Benim son gözyaşı e kurutulmuş
Ann Katarin elveda!
İhtiyacınız olan biriyim
Ben senin peri prensinim.
İstediğiniz başka bir şey var mı bana
Nerede olduğumu biliyor musun