Cornelis Vreeswijk — Blues för Macbeth şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cornelis Vreeswijk adlı sanatçının "Blues för Macbeth" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Firman går omkull, Macbeth
Nu slutar all förtäring
Kräken dör med vommen full
Av radioaktiv näring
Bågen har du spänt, Macbeth
Och blodet rinner
Skeppet har du bränt, Macbeth
Jorden brinner
Fel på din kalkyl, Macbeth
Ta dig en ränta
Giftet har rekyl, Macbeth
Bara vänta
Barnen dör av brand och svält
Men beakta
Hur golvet i ditt koppartält
Ruttnar sakta
Men håll ut Macbeth, ditt hat
Allt kan övervinna
Makten är din säng kamrat
Döden är din kvinna
Makten ger dig full kredit
Utan ränta
Och döden ger dig full respit
Hon kan vänta
Men räkna frukt i dödens skog
Där kan inte blomma
Stora lador har du nog
Men de gapar tomma
Människan är stum Macbeth
I dina brända dalar
Men hör du i ditt rum Macbeth?
Att svälten talar
Firman går omkull Macbeth
Nu dras inför rätta
För enkelhetens skull Macbeth
Bör du inse detta
Gå betala alla krav
Ge bot för svedan
Lås in dig i din koppargrav
Och ruttna sedan
Şarkı sözü çevirisi
Şirket batıyor, Macbeth.
Şimdi tüm yutma durur
Sürünme rumen dolu ölür
Radyoaktif beslenme
Macbeth, gergin bir yay var.
Ve kan akıyor
Yaktığın gemi, Macbeth.
Dünya yanıyor
Hesaplarında yanlış, Macbeth.
Size bir ilgi çekmek
Zehir geri tepti, Macbeth.
Sadece bekle
Çocuklar ateş ve açlıktan ölüyor
Ama düşünün
Bakır çadırınızın zemini nasıl çalışır
Yavaş yavaş çürüyor
Ama macbeth'e tutun, nefretin
Her şey üstesinden gelebilir
Güç senin yatağın yoldaş
Ölüm senin kadının.
Güç size tam kredi verir
Faiz olmadan
Ve ölüm sana mühlet verir
Sabırsızlanıyor
Ama ölüm ormanında meyve saymak
Orada çiçek açamazsın
Büyük ahırlar yeterli mi
Ama boş esneme
Adam dilsiz Macbeth olduğunu
Yanmış vadilerinizde
Ama odanda macbeth'i duyuyor musun?
Bu açlık konuşuyor
Şirket batıyor Macbeth.
Şimdi adalete teslim edildi
Kolaylık sağlamak için Macbeth
Bunu fark etmeli misin
Git ve tüm gereksinimleri öde
Svedan için kefaret ver
Kendini bakır mezarına kilitle
Ve sonra çürümeye