Cornelis Vreeswijk — Felicias sonett şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cornelis Vreeswijk adlı sanatçının "Felicias sonett" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fåglar i Felicias skog
— skogen är av koppar —
flög såatt Felicia log
och sitt hår tillbaka slog
fullt av fåglakroppar
som hon ömt i handen tog
Handen kupad, fylld av liv
strykes ömt av fjäder
och uppmanar mig; beskriv!
men ta ej för långa kliv
genom husets väder
vars förnamn är -«driv»
Hjärtat är en pumpmaksin
men munnen är Guds öra
lyssna dåpådetta vin
— Inte Du! Ditt fyllevsin!
det får andra göra
uti Viken min …
Şarkı sözü çevirisi
Felicia ormanındaki kuşlar
pirinç ormanı —
Felicia gülümsedi böylece uçtu
ve saçları geri vurdu
kuş karkasları dolu
hangi o şefkatle onun elinde aldı
El tepelik, hayat dolu
tüy tarafından şefkatle sinirli
ve beni davet ediyor; tarif et!
ama çok uzun adımlar atmayın
evin hava durumuna göre
ilk adı - " sürücü»
Kalp bir pumpmaxin olduğunu
ama ağız Tanrı'nın kulağıdır
o zaman bu şarabı dinle.
- Sen Değil! Seni sarhoş!
Diğerleri olacak
koyda …