Cornelis Vreeswijk — Kalle Tappinens samba şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cornelis Vreeswijk adlı sanatçının "Kalle Tappinens samba" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Helt utan biavsikter
Som lön för gjorda plikter
Gick han på restaurang en kväll ty kvällen den var hans
En liten whiskey-pinne
Det bad han om därinne
Men vad han inte visste var i afton är det dans!
Ay caramba
Skrek man, Samba!
Samba hette årets modedans och sensuell var den
Lätt att lära
Men det var nära
Att den inneburit slutet för vår Kalle Tappinen
När groggen var nedgjuten
Och Kalle fast besluten
Att ta en till stod plötsligt en ung skönhet vid hans stol
Kalla mig för Tamara
Hur skulle det nu vara
Ifall du, tjusar-Kalle, bjuder upp en blyg viol?
Ay caramba
Det här är samba
Och den rytmen är som klippt och skuren bara för oss två
Kasta masken
Du gamla rask en
Låt oss sväva bort tillsammans, säg, vad väntar vi på?
Nej hör nu på Tamara
Min gumma, alltså, Sara
Är mor till våra elva barn och nu är det nog så
Jag sitter hellre stilla
Hon skulle knappast gilla
Att gubben hennes ströttar kring det måste du första
Ay caramba
Gör det samba
Sa Tamara lätt upphetsad och med en förföriskt min
Varför tveka?
Låt oss leka
Inte slår hon ju ihjäl oss om vi dricker lite vin?
Buteljer börja' klinga
Vaktmästarn börja' springa
Och ned i Kalle Tappinen rann vinet i en ström
Han såg bara Tamara
Sara hon fick vara
Och alla elva ungarna gled bort som i en dröm
Ay caramba
Mera samba!
Här är jag och jag betalar vad det kosta vill jag tro
Drick och njut va'
Inget prut va'
Om jag så får lov att sälja ut min allra sista ko
När morgondagen grydde
Vem satt och grät och gnydde?
Jo det var Kalle Tappinen, bakfull på ett hotell
Han fick först betala festen
Tamara hon tog resten
Och då var någon herdestund ej längre aktuell
Ay caramba
Dyr som samba
Anser faktiskt Kalle Tappinen och får så en idé
Jag och Sara
Kan ju klara
Oss på Säkkijärven polkka, det får räcka med det
Şarkı sözü çevirisi
Tamamen biavsikter olmadan
Verilen görevler için maaş olarak
Bir gece onun olduğu gece için bir restorana gitti
Küçük bir viski çubuğu
Bunu orada istedi.
Ama bu akşam nerede dans ettiğini bilmiyordu!
Ay caramba
Bağırdın, Samba!
Samba yılın moda dansı seçildi ve şehvetli oldu
Öğrenmesi kolay
Ama yakın
Bu bizim Kalle Tappinen sonunu getirdi
Grog aşağı atıldığında
Ve Kalle kararlı
Bir tane daha alarak aniden genç bir güzellik sandalyesinin yanında durdu
Bana Tamara De.
Bu nasıl olurdu
Yakışıklı Kalle, utangaç bir Menekşeyi davet edersen?
Ay caramba
Bu samba
Ve bu ritim sadece ikimiz için kesilmiş ve kesilmiş gibi
Maskeyi at
Seni yaşlı tempolu
Birlikte uçalım, diyelim ki, ne bekliyoruz?
Hayır Tamara dinle
Bebeğim, Sara.
On bir çocuğumuzun annesi ve şimdi muhtemelen öyle
Daha doğrusu hala otururdum
Bu hoşuna gitmez
O yaşlı adam onu sprinkles etrafında o ilk gerekir
Ay caramba
Samba yap
Sa Tamara kolayca heyecanlı ve baştan çıkarıcı bir min ile
Neden tereddüt ediyorsun?
Hadi oynayalım
Şarap içersek bizi öldürmez mi?
Şişeler 'bıçak' başlar
Kapıcı ' koşmaya başla
Ve aşağı Kalle Tappinen içine şarap bir dere koştu
Sadece Tamara'yı gördü.
Sara olmak zorunda
Ve on bir çocuğun hepsi bir rüyada olduğu gibi kaçtı
Ay caramba
Daha fazla samba!
İşte buradayım ve neye mal olursa olsun ödüyorum inanmak istiyorum
İç ve tadını çıkar.
Hayır prut huh'
Eğer son ineğimi satabilirsem
Yarın doğduğunda
Kim ağlayıp sızlanıyordu?
Kalle Tappinen oldu, bir otelde akşamdan kalma
Önce partiyi ödemek zorunda kaldı
Tamara gerisini aldı
Ve sonra artık shepherd'ın zamanı yoktu
Ay caramba
Samba kadar pahalı
Aslında Kalle Tappinen'i düşünüyor ve bu yüzden bir fikir ediniyor
Ben ve Sara
Bunu yapabilir misin
Biz Säkkijärven polkka'da, bu kadar yeter