Cornelis Vreeswijk — Klagovisa till Felicia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cornelis Vreeswijk adlı sanatçının "Klagovisa till Felicia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jag föddes bland duvor, Felicia, jag föddes bland duvor.
Här finns bara gruvor, Felicia. Här finns bara gruvor.
Här finns bara hårdan sten och segan rot.
Här finns bara raka spår som går tvärsemot.
Du föddes bland liljor, Felicia. Du föddes bland liljor.
Här finns bara hårda viljor, Felicia. Bara hårda viljor.
Här finns bara strängan tukt och hårdan krav.
Här finns bara tomma glas och en öppen grav.
Säg till dina drängar, Felicia. Säg till dina drängar
— Här väntar Dig mjuka sängar, Felicia. Åh, mjuka sängar!
Här finns alla Herrans färger spridda, påen palett.
Och här finns det en som skrattar! nej har man sett!
Şarkı sözü çevirisi
Güvercinler arasında doğdum Felicia, güvercinler arasında doğdum.
Burada sadece mayınlar var Felicia. Burada sadece mayınlar var.
Burada sadece Hardan taşı ve segan kökü var.
Burada sadece çapraz giden düz izler var.
Zambakların arasında doğdun Felicia. Zambakların arasında doğdun.
Burada sadece vahşi İradeler var, Felicia. Sadece sert İradeler.
Burada sadece sıkı disiplin ve zorlu gereksinimler var.
Burada sadece boş bardaklar ve açık bir mezar var.
Çiftçilerine söyle Felicia. Çiftlik insanlarına söyle
Burada yumuşak yatakları bekliyorsun, Felicia. Yumuşak yataklar!
Burada tüm erkek renkleri dağınık, bir palet.
Ve burada gülüyor biri var! hayır, şuna bak!