Cornelis Vreeswijk — Nancy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cornelis Vreeswijk adlı sanatçının "Nancy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Det var så länge sen Nancy var såhär
Hon hade gröna strumpor och hon var alltid kär
Och hennes far var domare, han hade katafalk
Var gång de döda drog förbi, så blev han blek som kalk
Så blev han blek som kalk
Det var så länge sen Nancy pratade slang
Hon hade inga flätor mer och hon sprang på restaurang
Men ingen fick va först av oss, och ingen fick ha vinst
Hon sa att hon var kär i oss, för elva år sen, minst
För elva år sen, minst
Det var så länge sen Nancy var som så
Stiletten under kudden, och telefonen på
Men den som gick ibland förbi och sa att han var kär
Fick aldrig något ärligt svar, och hennes far var där
Och hennes far var där
Och nu är domar’n slut, katafalken far
Han har förlorat Nancy, det vet jag att han har
Men minns du Nancy när hon var helt ensam ibland män
För du var en utav oss då, för länge, länge sen
För länge, länge sen
Şarkı sözü çevirisi
Nancy böyle olmayalı çok uzun zaman oldu.
O yeşil çorap giydi ve o her zaman aşık oldu
Ve babası bir yargıçtı, catafalk vardı
Ölüler her geçtiğinde, kireç gibi solgunlaştı
Böylece kireç gibi solgunlaştı
Nancy argo konuşmayalı çok uzun zaman oldu.
Artık örgüleri yoktu ve restorana koştu
Ama kimsenin bizden önce olmasına izin verilmedi ve kimsenin kar elde etmesine izin verilmedi
En azından on bir yıl önce bize aşık olduğunu söyledi.
On bir yıl önce, en azından
Nancy böyle olmayalı çok uzun zaman oldu.
Yastığın altındaki stiletto ve telefon açık
Ama bazen geçen ve aşık olduğunu söyleyen biri
Hiç dürüst bir cevap almadı ve babası oradaydı
Ve babası oradaydı
Ve şimdi kararlar bitti, catafalk'ın babası
Nancy'yi kaybetti. Var biliyorum
Ama nancy'yi hatırlıyor musun? bazen erkekler yapayalnızdı.
Çünkü o zamanlar bizden biriydin, çok, çok uzun zaman önce
Uzun, uzun zaman önce