Cornelis Vreeswijk — Sist jag åkte jumbojet blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cornelis Vreeswijk adlı sanatçının "Sist jag åkte jumbojet blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sist jag åkte jumbojet
Då var vi åtta man
Och alla motorerna stannade
Och vi sa till varann:
Nu öppnar vi extratanken
Och startar igen, hörru du!
Men Stoffe kasta veven
Och så var vi bara sju!
Stoffe kasta veven
Och så var vi bara sju!
Så vi gjorde välan ett nytt försök
Och upp vi kom minsann
Men det var något fel på bränslet
Som vi köpt av en bränsleman
Så hela systemet pajade!
Rosenblad stod perplex
Hon fick en propp i förgasaren
Så var vi bara sex
Hon fick en propp i förgasaren
Så var vi bara sex
Så vi gjorde en överläggning
Och kom välan fram till att
Nu köper vi statens bränsle
Och betalar sedvanlig skatt
Men medborgare Person
Han tyckte att hut gick hem
Köpte sig därpå radhus
Och så var vi bara fem
Köpte sig därpå radhus
Och så var vi bara fem
Så vi stannade kvar på marken ett tag
Och tittade upp mot skyn
Och femton schyssta mekaniker
Gav oss en översyn
Och Inga-Maj for till föga
Skaffade sig en karl
Skaffade sig löständer
Så var vi bara fyra kvar
Skaffade sig löständer
Så var vi bara fyra kvar
Fyra man i ett jumbojet
Det kunde aldrig gå väl
Och fyra motorer vrålade
Och ångesten åt vår själ
En blev så glad, så han hoppade!
Fritt fall, medborgare!
Han hoppade utan skyddsnät
Och så var vi bara tre!
Han hoppade utan skyddsnät
Och så var vi bara tre!
Vi sjönk tillbaka mot sätena
Och fylldes av namnlös skräck
Och en sekund före landningen
Sprang datamaskinen läck
Han som vi kallade datamaskinen
Löstes upp och försvann
Och två man som klarade livet
Lyckönskade varann
Och två man som klarade livet
Lyckönskade varann
Sist jag åkte jumbojet
Då var vi väl åtta modds
Tjufem procent att klara sig
Det är en dålig odds
Tjufem procent utav åtta man
Där har ni oss båda två
Men vem den andre medborgaren var
Det svarar jag inte på
Vem den andre medborgaren var
Det svarar jag inte på
Şarkı sözü çevirisi
En son jumbo jet'e gittim.
Sonra sekiz kişi kalmıştık
Ve tüm motorlar durdu
Ve birbirimize anlattık.:
Şimdi ekstra tankı açıyoruz
Ve baştan başla, dostum!
Ama stoffe sapık atmak
Ve böylece sadece yedi yaşındaydık!
Stoffe sapık atmak
Ve böylece sadece yedi yaşındaydık!
Bu yüzden başka bir girişimde bulunduk
Ve yukarı geldik
Ama yakıtta bir sorun vardı.
Bir yakıt adamından aldığımız gibi
Böylece tüm sistem bozuldu!
Gül yaprakları perplex durdu
Karbüratörde bir tıpa var.
Bu yüzden sadece seks yaptık
Karbüratörde bir tıpa var.
Bu yüzden sadece seks yaptık
Bu yüzden bir tartışma yaptık
Ve bu sonuç geldi
Şimdi devlet yakıtı satın alıyoruz
Ve her zamanki vergiyi öder
Ama Vatandaş Kişi
Hut'un eve gittiğini sanıyordu.
Sonra kendini townhouses aldım
Ve sonra sadece beş yaşındaydık
Sonra kendini townhouses aldım
Ve sonra sadece beş yaşındaydık
Bu yüzden bir süre yerde kaldık
Ve gökyüzüne baktı
Ve onbeş serin mekaniği
Bize bir inceleme verdi
Ve Inga - May küçük gitti
Bir erkek var
Takma dişler var
Sadece dördümüz kaldık
Takma dişler var
Sadece dördümüz kaldık
Jumbo jet dört adam
Asla iyi gidemezdi.
Ve dört motor kükredi
Ve ruhumuz için acı
Biri çok mutluydu, o da atladı!
Serbest düşüş, vatandaşlar!
Güvenlik ağı olmadan atladı.
Ve böylece sadece üç kişiydik!
Güvenlik ağı olmadan atladı.
Ve böylece sadece üç kişiydik!
Koltuklara doğru battık.
Ve isimsiz korku ile doluydu
Ve inişten bir saniye önce
Bilgisayar sızıntısını çalıştırdım
Bilgisayar dediğimiz.
Çözüldü ve kayboldu
Ve bunu yapan iki adam
Tebrik birbirimizi
Ve bunu yapan iki adam
Tebrik birbirimizi
En son jumbo jet'e gittim.
O zaman sekiz modd'duk.
Bunu yapmak için yüzde yirmi beş
Bu kötü bir olasılık
Sekiz erkeğin yüzde yirmi beşi
İkimizi de var
Ama diğer vatandaş kimdi
Buna cevap vermiyorum
Diğer vatandaş kimdi
Buna cevap vermiyorum