Cornelis Vreeswijk — Sången om Britt şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cornelis Vreeswijk adlı sanatçının "Sången om Britt" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nog minns jag bandet jag stod vid
På Volvo år sextiotvå
Jag var fullständigt slutkörd i kroppen
När det var dags att gå
Jag var fullständigt slutkörd i kroppen
När det var dags att gå
Sjutusen skruvar om dagen
Jag stod där vid sidan av Britt
Hon var bakfull och oförlovad
Hennes liv var en mardrömsritt
Hon var bakfull och oförlovad
Hennes liv var en mardrömsritt
Vi stod där och sjöng några visor
Hon lärde mig när hon var full
Om lycka och älskog och kärlek
Och så småningom föll hon omkull
Om lycka och älskog och kärlek
Och så småningom föll hon omkull
Och Siv, på min andra sida
Fem ungar och inget hopp
I hennes tröttkörda ögon
Och hennes slutkörda kropp
I hennes tröttkörda ögon
Och hennes slutkörda kropp
Och röka- och fikapauser
Glöm bort ditt sketna slit
Snacka lite lätt om strejker
För att ett ackord var skit
Snacka lite lätt om strejker
För att ett ackord var skit
Och sen tillbaka till bandet
Detsamma igen och igen
Britt med dom trötta ögonen
Och Siv utan hjärtevän
Britt med dom trötta ögonen
Och Britt utan hjärtevän
Jag la av det jobbet på sommarn
Jag tog ledigt och jag var fri
Jag undrar om Britt ännu sjunger
Vid bandet sin melodi
Jag undrar om Britt ännu sjunger
Vid bandet sin melodi
Şarkı sözü çevirisi
Yanımda durduğum kaseti hatırlıyorum.
Volvo yıl altmış iki
Ben vücutta tamamen bitkin oldu
Gitme zamanı geldiğinde
Ben vücutta tamamen bitkin oldu
Gitme zamanı geldiğinde
Günde yedi bin vida
Britt'in yanında duruyordum.
Akşamdan kalma ve sevilmedi
Hayatı kabus gibi bir yolculuk oldu
Akşamdan kalma ve sevilmedi
Hayatı kabus gibi bir yolculuk oldu
Orada durduk ve bazı şarkılar söyledik
Bana sarhoşken öğretti.
Mutluluk ve sevişme ve aşk hakkında
Ve sonunda düştü
Mutluluk ve sevişme ve aşk hakkında
Ve sonunda düştü
Ve Siv, diğer tarafımda
Beş çocuk ve umut yok
Yorgun gözlerinde
Ve bitkin vücudu
Yorgun gözlerinde
Ve bitkin vücudu
Ve sigara ve kahve molaları
Boktan kıçını unut
Grevler hakkında biraz kolay konuşun
Çünkü bir akor bokdu
Grevler hakkında biraz kolay konuşun
Çünkü bir akor bokdu
Ve sonra gruba geri dönüyoruz
Aynı şeyi tekrar ve tekrar
O yorgun gözlerle Britt
Ve bir kalp arkadaşı olmadan Siv
O yorgun gözlerle Britt
Ve Britt kalpsiz bir arkadaş
Bu işi yaz aylarında bıraktım.
Bir gün izin aldım ve özgürdüm.
Britt hala şarkı söylüyor mu merak ediyorum
Grupta melodisi
Britt hala şarkı söylüyor mu merak ediyorum
Grupta melodisi