Cornelis Vreeswijk — Transkription för Sören Kierkegaard şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cornelis Vreeswijk adlı sanatçının "Transkription för Sören Kierkegaard" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Liggande under ett äppelträd såg jag min älskling nalkas
Glödande hjärta jag såg in i solen att låta blicken svalkas
Rikta rakt in i solen, den glöd som ack, visst alltid brann
Lade sen kinden mot gräset och jag såg, hon försvann
Lade sen kinden mot gräset och jag såg, hon försvann
Bröder, haver ni henne sett? Hjälper ni mig att finna
Henne varav jag den glöden har fått som aldrig slutar brinna
Stå mig nu vänner bi, säg mig alltså, om ni såg
För jag lät henne lugnt gå bort, där jag i gräset låg
Jag lät henne lugnt gå bort, där jag i gräset låg
Şarkı sözü çevirisi
Bir elma ağacının altında yatarken bebeğimin yaklaştığını gördüm
Parlayan kalp güneşe baktım bakışlarımı serinletmek için
Doğrudan güneşe doğru, ne yazık ki, kesinlikle her zaman yanmış olan parıltı
Sonra yanağını çimlerin üzerine koydu ve ortadan kaybolduğunu gördüm
Sonra yanağını çimlerin üzerine koydu ve ortadan kaybolduğunu gördüm
Kardeşlerim, onu gördünüz mü? Bulmama yardım eder misin
O parıltıya sahip olduğum, asla yanmayı bırakmayan
Şimdi bana bi arkadaş dur, o yüzden söyle bana, eğer görürsen
Çünkü sakince gitmesine izin verdim, çimlerde yattığım yerde
Sakince gitmesine izin verdim, çimlerin içinde yattığım yerde