Coronatus — Beauty In Black şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Coronatus adlı sanatçının "Beauty In Black" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She is so beautiful — it hurts my eyes*
Looks like an angel — in disguise
Hides her feelings — away from my eyes
No on shall see her — when she cries
And she cries, she cries
Beauty in black —
Why can’t you tell me What’s wrong with you
What kind of horror
You have gone through
Put down that mask
That hides your pain from me
I’m not afraid to see
Beauty in black
On her way back home —
She walked through the dark
There were no others —
As she reached the park
It wasn’t her own fault —
It was her fate
No one could help her —
It was too late
Searching for a holding hand —
For the open door
Warmth is what she’s longing for —
Got no trust no more
She was humiliated —
Treated like a whore
Her life won’t be the same —
As it was before
I’m not afraid to see, to see — to see
I’m not afraid
Şarkı sözü çevirisi
O çok güzel — gözlerimi acıtıyor*
Bir melek gibi görünüyor — kılık değiştirmiş
Duygularını gizler-gözlerimden uzak
Hayır, ağladığında onu görmeyecek —
Ve ağlıyor, ağlıyor
Siyah güzellik —
Neden bana sorunun ne olduğunu söylemiyorsun?
Ne tür bir korku
Sen geçtin
O maskeyi bırak.
Bu acını benden gizler
Görmek için korkmuyorum
Siyah güzellik
Eve dönerken —
Karanlıkta yürüdü
Hayır başkaları da vardı —
Parka ulaşırken
Kendi suçu değildi —
Onun kaderi oldu
Kimse yardım edebilir ona —
Çok geç oldu
Bir holding el aranıyor —
Açık kapı için
Sıcaklık onun özlem duyduğu şeydir —
Var güven yok artık
Aşağılanmış oldu —
Bir fahişe gibi muamele
Hayatı eskisi gibi olmayacak —
Önceden olduğu GiB
Görmek için görmek, görmek için değil maalesef
Korkmuyorum