Coronatus — The Elvenwell (I Can Give You...) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Coronatus adlı sanatçının "The Elvenwell (I Can Give You...)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A lady with an elven skin
Came brisk and bright in my darkest dream
«I make a deal with you,» she said
«If you show me the mud god made men of.»
For I can give you, I can give
All the things you lost, all the things you miss
I can give you, I can give
Heaven gifts and hells darkest wishes
She held the silence in her hands
Then she gave me to drink from the golden well
So gracefully and strong she was
Lulled me asleep in yonder grass
For I can give you, I can give
All the things you lost, all the things you miss
I can give you, I can give
Heaven gifts and hells darkest wishes
So she took me, so I went
On a carriage of ivory
Through mist and rain, to distant islands
Hearing her sing
For I can give you, I can give
All the things you lost, all the things you miss
I can give you, I can give
Heaven gifts and hells darkest wishes
Seven years and seven days, my heart, asleep
My chest in her white hands, alive, alive
She held me, but my fear remained
So I returned to the muddy well
To find friends and family buried and gone
For I can give you, I can give
All the things you lost, all the things you miss
I can give you, I can give
Heaven gifts and hells darkest wishes
Şarkı sözü çevirisi
Elf derisi olan bir bayan
En karanlık rüyamda canlı ve parlak geldi
"Seninle bir anlaşma yapıyorum" dedi
"Eğer bana Tanrı'nın insanları yarattığı çamuru gösterirsen.»
Çünkü sana verebilirim, sana verebilirim
Kaybettiğin her şey, özlediğin her şey
Sana verebilirim, sana verebilirim
Cennet hediyeleri ve cehennem en karanlık dilekler
Sessizliği elinde tuttu
Sonra bana altın kuyudan bir içki verdi.
O kadar zarif ve güçlüydü ki
Lulled me sleeping in yonder grass
Çünkü sana verebilirim, sana verebilirim
Kaybettiğin her şey, özlediğin her şey
Sana verebilirim, sana verebilirim
Cennet hediyeleri ve cehennem en karanlık dilekler
Bu yüzden beni aldı, ben de gittim
Fildişi bir araba üzerinde
Sis ve yağmur yoluyla, uzak adalara
Şarkı söylediğini duymak
Çünkü sana verebilirim, sana verebilirim
Kaybettiğin her şey, özlediğin her şey
Sana verebilirim, sana verebilirim
Cennet hediyeleri ve cehennem en karanlık dilekler
Yedi yıl ve yedi gün, kalbim, uykuda
Göğsüm beyaz ellerinde, canlı, canlı
Bana sarıldı, ama korkum kaldı
Bu yüzden çamurlu kuyuya geri döndüm
Arkadaş ve aile bulmak için gömülü ve gitti
Çünkü sana verebilirim, sana verebilirim
Kaybettiğin her şey, özlediğin her şey
Sana verebilirim, sana verebilirim
Cennet hediyeleri ve cehennem en karanlık dilekler