Coronatus — Unsterblich şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Coronatus adlı sanatçının "Unsterblich" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wir sind auf dieser Welt seit tausend Jahren
Wir sind hier schon seit Anbeginn der Zeit, sind unter euch
Versteckt, vor aller Augen und Ohren
Waren da, doch habt ihr uns nie entdeckt… bis jetzt
Zeiten und Reiche kamen und gingen, sie zogen an uns vorbei
Wir lebten unter euch, unbemerkt und unerkannt
Und reiften zu dem, was wir sind
Wir sind, nur eine Laune der Natur
Und doch ein Teil der Schöpfung dieser Welt, keine Dämonen
Und weder Teufel noch Engel, noch Gott
In einer Menschengestalt… bis jetzt
Zeiten und Reiche kamen und gingen, sie zogen an uns vorbei
Wir lebten unter euch, unbemerkt und unerkannt
Und reiften zu dem, was wir sind
Man sagt, Leben hat Anfang und Ende
Den Tod, der alles reinigt und Platz für neues Leben schafft
Doch bleibt stets ein Lebensfunke
Es stirbt nichts wirklich und für alle Zeit… bis jetzt
Zeiten und Reiche kamen und gingen, sie zogen an uns vorbei
Wir lebten unter euch, unbemerkt und unerkannt
Und reiften zu dem, was wir sind
So viele Menschen auf dieser Welt, es war schwer uns hier zu finden
Ein Mensch, der nicht älter wird und so lange lebt, wird gejagt und getrieben…
Der Hass, auf Menschen von unserer Art
Auf alles, was nicht so ist wie sie, führt schnell zu Mord, und so Mussten wir lernen Überleben
Mit Macht doch im Geheimen gelebt… bis jetzt
Zeiten und Reiche kamen und gingen, sie zogen an uns vorbei
Wir lebten unter euch, unbemerkt und unerkannt
So lang, so lang, durch Äonen hindurch
Zeiten und Reiche kamen und gingen, sie zogen an uns vorbei
Wir lebten unter euch, unbemerkt und unerkannt
Wir reiften zu dem was wir sind
Wir reiften zu dem was wir sind… bis jetzt
Şarkı sözü çevirisi
Bin yıldır bu dünyada yaşıyoruz.
Zamanın başlangıcından beri buradayız, aranızdayız
Tüm gözlerden ve kulaklardan gizlenmiş
Oradaydık, ama bizi hiç keşfetmedin... şimdiye kadar
Zamanlar ve imparatorluklar geldi ve gitti, bizi geçtiler
Aranızda fark edilmeden ve tanınmadan yaşadık
Ve ne olduğumuza olgunlaştı
Biz sadece doğanın bir kaprisiyiz
Ve yine de bu dünyanın yaratılışının bir parçası, iblisler değil
Ve ne şeytan, ne melek, ne de Tanrı
İnsan formunda... şimdiye kadar
Zamanlar ve imparatorluklar geldi ve gitti, bizi geçtiler
Aranızda fark edilmeden ve tanınmadan yaşadık
Ve ne olduğumuza olgunlaştı
Hayatın başlangıcı ve sonu olduğunu söylüyorlar.
Her şeyi temizleyen ve yeni bir yaşam için alan yaratan ölüm
Ama her zaman bir yaşam kıvılcımı kalır
Hiçbir şey gerçekten ölmez ve her zaman için... şimdiye kadar
Zamanlar ve imparatorluklar geldi ve gitti, bizi geçtiler
Aranızda fark edilmeden ve tanınmadan yaşadık
Ve ne olduğumuza olgunlaştı
Bu dünyada birçok insan bizi bulmak için buraya zordu
Yaşlanmayan ve çok uzun süre yaşayan bir kişi avlanır ve kovalanır…
Türümüzün insanlarının nefreti
Sizin gibi olmayan bir şey üzerinde, hızlı bir şekilde cinayete yol açar, ve bu yüzden hayatta kalmak için öğrenmek zorunda kaldı
Gizlice güçle yaşadı ... şimdiye kadar
Zamanlar ve imparatorluklar geldi ve gitti, bizi geçtiler
Aranızda fark edilmeden ve tanınmadan yaşadık
Çok uzun, çok uzun, yüzyıllar boyunca
Zamanlar ve imparatorluklar geldi ve gitti, bizi geçtiler
Aranızda fark edilmeden ve tanınmadan yaşadık
Ne olduğumuza olgunlaştık
Ne olduğumuza olgunlaştık... şimdiye kadar