Corpus Christi — Blood In The Water şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Corpus Christi adlı sanatçının "Blood In The Water" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Take a look at yourself then tell me, is this going according to plan?
Chasing everything that never mattered, trying to catch the wind with your bare
hands
You bought a ticket on the wrong ship and it’s all going down
This ship is going down
We’re all gonna die
Take a look around and tell me, can your money buy you all that you lack?
All alone and surrounded by strangers, you can’t remember how to get back
Is this life, everything you wanted?
Is it worth the price you pay?
You’re treading on bloody water
Is it worth the price you pay?
Take a look at where you are and tell me, is it everything you dreamed it’d be?
You’re in a thousand miles of open water
A thousand miles between you and me
If I could reach you, you know I would
I am right here waiting for you to make your move
The blood is burning, the waters churning, it’s time to sink or swim
Here come the sharks…
Şarkı sözü çevirisi
Kendine bir bak, sonra bana söyle, bu plana göre mi gidiyor?
Asla önemli olmayan her şeyi kovalamak, rüzgarı çıplak olarak yakalamaya çalışmak
eller
Yanlış gemiye bilet almışsın ve her şey batıyor.
Bu gemi batıyor
Hepimiz öleceğiz
Etrafına bir bak ve söyle, para eksikliği size satın alabilirsiniz?
Yapayalnız ve yabancılarla çevrili, nasıl geri döneceğinizi hatırlayamıyorsunuz
Bu hayat, istediğin her şey mi?
Ödediğiniz bedel buna değer mi?
Kanlı suya basıyorsun.
Ödediğiniz bedel buna değer mi?
Nerede olduğuna bir bak ve söyle bana, hayal ettiğin her şey bu mu?
Binlerce mil açık suyun içindesin.
Seninle benim aramda bin mil
Eğer sana ulaşabilirsem, bunu yapacağımı biliyorsun.
Hamleni yapmanı bekliyorum.
Kan yanıyor, sular çalkalanıyor, batma ya da yüzmenin zamanı geldi
İşte köpekbalıkları geliyor…