Corrinne May — Beautiful Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Corrinne May adlı sanatçının "Beautiful Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s a living every moment
Like it could be our last
For our hearts are restless til they rest in love’s caress
In the moments we remember
They interweave our hearts
Like a tapestry surrounding us, that we forget to touch
That’s why we wake up every morning
It’s why we seek each others' smile
Its why we know that its so worth it Its why we hold on and make the sacrifice
Its in the eyes of a child
As you hold her in your arms
And your heart starts to beat once again
And your world is reborn
In the freshness of her song
Smile, it’s a beautiful life
Its in the hope of the poor man
As he struggles to make ends meet
Its in the laughter of his children
As they play in the street
Don’t need a million dollars
To raise a happy child
Just need a pair of loving arms
The time to make her smile
Its in the tears of our friend
As you finally make amends
And your song starts to breathe once again
And the way of the world
Falls away with one word
Smile, it’s a beautiful life
Its in the touch of her lips
As she leans in for a kiss
And your world starts to spin once again
And two hearts become one
As a dream has begun
Smile, it’s a beautiful life
Şarkı sözü çevirisi
Her an yaşamak
Son adımımız olabilir
Çünkü kalplerimiz sevginin okşamasında dinlenene kadar huzursuz
Hatırladığımız anlarda
Kalplerimizi birbirine bağlıyorlar.
Dokunmayı unuttuğumuz bir duvar halısı gibi
Bu yüzden her sabah uyanıyoruz.
Bu yüzden birbirimizin gülümsemesini arıyoruz.
Biliyoruz neden bizde kalsın ve neden bu kadar değer mi kurban onun
Bir çocuğun gözünde
Onu kollarında tuttuğun gibi
Ve kalbin bir kez daha atmaya başlar
Ve dünyan yeniden doğuyor
Şarkısının tazeliğinde
Gülümse, bu güzel bir hayat
Bu zavallı adamın umuduyla
Bir araya gelmek için mücadele ederken
Onun çocukları kahkaha
Onlar sokakta oynamak gibi
Bir milyon dolara ihtiyacım yok
Mutlu bir çocuk yetiştirmek için
Sadece bir çift sevgi dolu kollara ihtiyacım var
Yapmak için zaman gülümsemesi
Arkadaşımızın gözyaşları içinde
Sonunda telafi ettiğin gibi
Ve şarkın bir kez daha nefes almaya başlıyor
Ve dünyanın yolu
Bir kelime ile düşüyor
Gülümse, bu güzel bir hayat
Onun içinde the touch arasında ona dudaklar
Bir öpücük için eğilir gibi
Ve dünyanız bir kez daha dönmeye başlar
Ve iki kalp bir olur
Bir rüya nasıl başladı
Gülümse, bu güzel bir hayat