Corrinne May — Fly Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Corrinne May adlı sanatçının "Fly Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When will you be home?"she asks
as we watch the planes take off
We both know we have no clear answer
to where my dreams may lead
She’s watched me as I crawled and stumbled
As a child, she was my world
And now to let me go, I know she bleeds
and yet she says to me You can fly so high
Keep your gaze upon the sky
I’ll be praying every step along the way
Even though it breaks my heart to know we’ll be so far apart
I love you too much to make you stay
Baby fly away
Autumn leaves fell into spring time and
Silver-painted hair
Daddy called one evening saying
«We need you. Please come back»
When I saw her laying in her bed
Fragile as a child
Pale just like an angel taking flight
I held her as I cried
You can fly so high
Keep your gaze upon the sky
I’ll be praying every step along the way
Even though it breaks my heart to know we’ll be so far apart
I love you too much to make you stay
Baby fly away
Şarkı sözü çevirisi
Ne zaman evde olacaksın?"diye soruyor
uçakların kalkmasını seyrederken
İkimiz de net bir cevabımız olmadığını biliyoruz.
hayallerimin yol açabileceği yere
Sürünürken ve tökezlerken beni izledi
Çocukken, o benim dünyamdı.
Ve bırak beni artık, kanıyor biliyorum
ve yine de bana çok yüksek uçabildiğini söylüyor.
Gökyüzüne bakışları tutmak
Yol boyunca her adımda dua edeceğim
Her ne kadar bu kadar uzakta olacağımızı bilmek kalbimi kırsa da
Seni Kalman için çok seviyorum.
Bebek uçup gidiyor
Sonbahar yaprakları ilkbahara düştü ve
Gümüş boyalı saçlar
Babam bir akşam aradı.
«Sana ihtiyacımız var. Lütfen geri gel »
Onu yatağında yatarken gördüğümde
Bir çocuk olarak kırılgan
Uçuş yapan bir melek gibi solgun
Ağlarken onu tuttum.
Çok yükseğe uçabilirsin.
Gökyüzüne bakışları tutmak
Yol boyunca her adımda dua edeceğim
Her ne kadar bu kadar uzakta olacağımızı bilmek kalbimi kırsa da
Seni Kalman için çok seviyorum.
Bebek uçup gidiyor