Corrinne May — Just What I Was Looking for şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Corrinne May adlı sanatçının "Just What I Was Looking for" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I’ve been beaten down,
I’ve been left for dead
Had my heart trampled
My soul bled
I have sworn I’d never do it again for Love
I believe romance is innocence
I believe in the power of abstinence
I’m afraid I just don’t have the strength for Love
Give me a sign
This is where I’m meant to be This is where I belong
Could it be time
To seize the opportunity
Could it be You were just what I was looking for.
Am I mistaken or is that a gleam in your eye
The mystique of wondering what we’ll find
When we risk it all just to collide for Love.
You were looking ahead
I was looking back
Didn’t know we were both on that one-way track
Oh the sigh of relief to run to the arms of Love.
Give me a sign
This is where I’m meant to be This is where I belong
Could it be time
To seize the opportunity
Could it be You were just what I was looking for.
Nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah nah
I can’t believe I’ve waited so long
To say I love you in the words of a love song
No matter where this road will lead us Hold my hand, till the end
It’s you that I adore.
Nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah nah
You were just what I was looking for

Şarkı sözü çevirisi

Ezilmiş ettik,
Sol oldum ölü
Kalbim ezildi
Ruhum kanadı
Bir daha asla aşk için yapmayacağıma yemin ettim.
Romantizmin masumiyet olduğuna inanıyorum.
Ben perhiz gücüne inanıyorum
Korkarım aşk için gücüm yok.
Bana bir işaret ver
Burası olmam gereken yer burası ait olduğum yer
Zaman olabilir mi
Bu fırsatı kaçırmamak için
Belki de tam aradığım şey sendin.
Yanılıyor muyum yoksa gözlerinde bir parıltı mı
Ne bulacağımızı merak etmenin gizemi
Sadece aşk için çarpışmak için her şeyi riske attığımızda.
İleriye bakıyordun.
Tekrar bakıyordum
İkimizin de tek yönlü yolda olduğunu bilmiyordum.
Oh, Sevginin kollarına koşmak için rahat bir nefes.
Bana bir işaret ver
Burası olmam gereken yer burası ait olduğum yer
Zaman olabilir mi
Bu fırsatı kaçırmamak için
Belki de tam aradığım şey sendin.
Nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah
Bu kadar beklediğime inanamıyorum.
Bir aşk şarkısının sözleriyle seni seviyorum demek
Bu yol bizi nereye götürürse götürsün elimi tut, sonuna kadar
Taptığım sensin.
Nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah
Benim aradığım sadece ne olduğunu