Corrinne May — Shelter şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Corrinne May adlı sanatçının "Shelter" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What’s wrong, whats getting you down
Is it something I might have said?
You’re walking around
With your head to the ground
And your eyes are watery red
I know you’ve been through rough times
Kicked around, thrown to the ground
but you’ve always been the strong one
So don’t tell me that nobody gets you
'Cause I’m standing in your corner
Knocking at tour door
You don’t have to be alone
Just call my name
Let me be an answer
'Cause it hurts me to see you this way
I wanna ease your pain
Help me understand
Let me be your shelter my friend
We share a bond
You and I we belong
We’re like coffee and morning trains
You strip my defenses
I catch your pretenses
The same blood runs through our veins
I swore I’d be your lifeline
Made a vow that I’d surround you with love at every milestone
I’ll listen when nobody gets you
I’m still standing in your corner
Waiting by your door
You don’t have to be alone
Just call my name
Let me be an answer
'Cause it hurts me to see you this way
I wanna ease your pain
Help me understand
Let me be your shelter my friend
It was not too long ago
You sought to understand
You helped me mend
Remember when
So promise me you’ll
Call my name
Let me be an answer
'Cause it hurts me to see you this way
I wanna ease your pain
Help me understand
Let my be your shelter my friend
Şarkı sözü çevirisi
Ne oldu, ne çok
Söyleyebileceğim bir şey mi vardı?
Dolaşıyorsun
Başınızı yere
Ve gözlerin sulu kırmızı
Zor zamanlar geçirdiğini biliyorum.
Etrafında tekmeledi, yere atıldı
ama her zaman güçlü olan sendin.
Bu yüzden bana kimsenin seni anlamadığını söyleme.
Çünkü senin köşende duruyorum.
Tur kapısını çalıyor
Yalnız olmak zorunda değilsin.
Sadece adımı söyle
Cevap olayım
Çünkü seni böyle görmek canımı acıtıyor.
Acını hafifletmek istiyorum.
Anlamama yardım et
Senin sığınağın olmama izin ver dostum
Bir bağ paylaşıyoruz
Ait olduğumuz sen ve ben
Kahve ve sabah trenleri gibiyiz.
Savunmamı soyuyorsun.
Taklitlerini yakalıyorum.
Aynı kan damarlarımızda akıyor
Senin can simidin olacağıma yemin ettim.
Seni her kilometre taşında sevgiyle kuşatacağıma yemin ettim.
Kimse seni yakalayınca dinleyeceğim.
Hala köşende duruyorum.
Kapının önünde bekleyen
Yalnız olmak zorunda değilsin.
Sadece adımı söyle
Cevap olayım
Çünkü seni böyle görmek canımı acıtıyor.
Acını hafifletmek istiyorum.
Anlamama yardım et
Senin sığınağın olmama izin ver dostum
Çok uzun zaman önce değildi
Anlamak istediginiz
İyileşmeme yardım ettin.
Ne zaman olduğunu hatırla
Bu yüzden söz ver
Benim adım çağrısı
Cevap olayım
Çünkü seni böyle görmek canımı acıtıyor.
Acını hafifletmek istiyorum.
Anlamama yardım et
Benim senin sığınağın olsun arkadaşım