Corroded — Leave Me Alone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Corroded adlı sanatçının "Leave Me Alone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When a life breaks it is silent
It just withers like a leaf in the fall
When a faith is sealed without you
What remains is hope that has gone
You have to leave me alone
It doesn’t matter what you might do
'Cause if you scream, I don’t have to listen
I’ll put it in black and white
What you do won’t scar me no more
I just need to, get on with my life
Now when colors turns to grey
And the shadows brings the sweetest company
And indifferance turns to solace
A pretend life in a make believe world
You have to leave me alone
It doesn’t matter what you might do
'Cause if you scream, I don’t have to listen
I’ll put it in black and white
What you do won’t scar me no more
I just need to, get on with my life
The truth will hurt more than lies
I’m pinned down but I need to move
The truth will hurt more than lies
And this is just getting us down, down, down
You have to leave me alone
It doesn’t matter what you might do
'Cause if you scream, I don’t have to listen
I’ll put it in black and white
What you do won’t scar me no more
I just need to, get on with my life
The truth will hurt more than lies
I’m pinned down but I need to move
The truth will hurt more than lies
And this is just getting us down, down, down
Şarkı sözü çevirisi
Bir hayat kırıldığında sessizdir
Sadece sonbaharda bir yaprak gibi soluyor
Bir inanç sensiz mühürlendiğinde
Geriye kalan şey gitti umut
Beni yalnız bırakmalısın.
Ne yapabileceğin önemli değil.
Çünkü çığlık atarsan, dinlemek zorunda kalmam.
Siyah beyaz koyacağım.
Yaptığın şey artık beni incitmeyecek.
Sadece hayatıma devam etmeliyim.
Şimdi renkler griye dönüştüğünde
Ve gölgeler en tatlı şirketi getiriyor
Ve indifferance döner teselli için
İnandırıcı bir dünyada taklit bir hayat
Beni yalnız bırakmalısın.
Ne yapabileceğin önemli değil.
Çünkü çığlık atarsan, dinlemek zorunda kalmam.
Siyah beyaz koyacağım.
Yaptığın şey artık beni incitmeyecek.
Sadece hayatıma devam etmeliyim.
Gerçek yalanlardan daha çok acıtacak
Sıkıştım ama hareket etmeliyim.
Gerçek yalanlardan daha çok acıtacak
Ve bu sadece bizi aşağı çekiyor, Aşağı, Aşağı
Beni yalnız bırakmalısın.
Ne yapabileceğin önemli değil.
Çünkü çığlık atarsan, dinlemek zorunda kalmam.
Siyah beyaz koyacağım.
Yaptığın şey artık beni incitmeyecek.
Sadece hayatıma devam etmeliyim.
Gerçek yalanlardan daha çok acıtacak
Sıkıştım ama hareket etmeliyim.
Gerçek yalanlardan daha çok acıtacak
Ve bu sadece bizi aşağı çekiyor, Aşağı, Aşağı