Cortés — Mi Corazón No Olvida şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cortés adlı sanatçının "Mi Corazón No Olvida" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Aunque pensemos que una historia de amor
Se ha terminado
Que el olvido se adueña del recuerdo
Y ya es pasado
El corazón no olvida, el corazón retiene
Los momentos dulces y los que duelen.
Aunque luchemos por dejar los sentimientos
A otro lado
Y busquemos otros besos
A ver si así olvidamos
El alma sigue herida, el alma nunca entiende
Que las puertas se cierren de repente.
Y esos besos que en mis labios
Dejaron tu sabor
Besos distintos
Que en mi boca crearon adicción
Mi corazón no olvida, mi corazón no miente
Y aunque pase el tiempo
La esperanza nunca pierde
Y busco una salida que le haga ser más fuerte
Con una o mil mentiras engañando
A este amor ausente.
Mi corazón no olvida, mi corazón no miente…
Aunque llenemos el vacío
Con amores de una noche
En madrugada los suspiros son cristales
Que se rompen
Y me quita la vida, y sigue ahí presente
La memoria viva que no muere.
Y esos besos que en mis labios
Dejaron tu saber.
Şarkı sözü çevirisi
Her ne kadar bir aşk hikayesi olduğunu düşünsek de
Bitti.
Bu unutulma hafızayı ele geçirir
Ve bu geçmişte kaldı
Kalp unutmaz, kalp korur
Tatlı anlar ve acı olanlar.
Duyguları bırakmak için mücadele etsek bile
Diğer tarafa
Ve diğer öpücüklere bakalım
Bakalım unutacak mıyız?
Ruh hala yaralı, ruh asla anlamıyor
Kapılar aniden kapansın.
Ve dudaklarımdaki öpücükler
Lezzetini bıraktılar.
Farklı öpücükler
Ağzımda bağımlılık yarattı
Kalbim unutmaz, kalbim yalan söylemez
Ve zaman geçse bile
Umut asla kaybetmez
Ve onu daha güçlü kılan bir çıkış yolu arıyorum.
Bir ya da bin yalan aldatıcı
Bu eksik aşka.
Kalbim unutmaz, kalbim yalan söylemez…
Boşluğu doldursak bile
Bir gece ile seviyor
Şafakta iç çekimler kristaldir
Bu mola
Ve bu benim hayatımı alır ve hala orada
Ölmeyen canlı hafıza.
Ve dudaklarımdaki öpücükler
Sana haber verdiler.