Cortés — No fue Culpa Mía şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cortés adlı sanatçının "No fue Culpa Mía" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No fue culpa mía que sus ojos reflejaran tanta soledad
Ni que derrotada tuviera la mirada en cualquier lugar
No fue culpa mia que buscara en otros brazos la felicidad
Que tanto reclamaba en ti, que nunca supiste dar
Dejame que vuelva a verla,
necesito darle una explicacion
Séque destrocésus ganas de vivir
y cada gramo que quedaba de ilusión
Por favor habla con ella
que la vida se me va… síse va No fue culpa mía, tu sabías lo que te jugabas
Ella te quería, siempre lo decía y le rompiste el alma
Por favor dejame verla por última vez, tenerla cara a cara
Y mirar sus ojos para comprender que no es a mía quién ama…
No fue culpa mía que tuviera ante los otros toda la pasión
Y que paso a paso rompieras a pedazos su corazón
No fue culpa mía que tomaras el amor como un estorbo más
Y ahora vengas a pedir que quieras volver a atrás
Dejame que vuelva a verla,
necesito hablarle por última vez
quiero que sepa que la quiero junto a mi que fui un completo idiota y que me equivoque
Por favor habla con ella
que la vida se me va… síse va No fue culpa mía, fuiste túquien agotósus ganas
Porque asísabías que la perderías y no hiciste nada
Séque es tarde pero quiero que me vuelva a ver
Y si no siente nada dejarésu vida para no volver…
Aunque me duela el alma…
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerinin yalnızlığı yansıtması benim suçum değildi.
Ne de bu mağlup herhangi bir yerde bakmak vardı
Mutluluk için diğer kollara bakmam benim suçum değildi.
Seni çok iddia ediyorum, o vermek için bilmiyordum bunu
Bir kere daha göreyim onu ,
Sana bir açıklama yapmam gerek.
Yaşamak için iradenizi nasıl yok edeceğinizi bilin
ve yanılsamadan kalan her gram
Lütfen onunla konuş.
benim suçum değil, neyin peşinde olduğunu biliyordun.
Seni sevdi, her zaman söyledi ve sen onun ruhunu kırdın
Lütfen son bir kez görmeme izin ver, yüz yüze
Ve onun gözlerine bak, onu sevenin benim olmadığını anla.…
Bu benim hatam değildi, diğerlerinden önce tüm bu tutkuyu yaşadım
Ve bu adım adım onun kalbini parçalara ayıracaksın
Artık aşkı bir engel olarak kabul etmen benim suçum değildi.
Ve şimdi gel ve geri dönmek istediğini sor
Bir kere daha göreyim onu ,
Onunla son bir kez konuşmam gerek.
Onu yanımda istediğimi bilmesini istiyorum. tam bir aptal olduğumu ve yanıldığımı.
Lütfen onunla konuş.
o hayat gitti ... Evet, gitti, benim hatam değildi, hepiniz arzunuzu tükettiniz
Çünkü onu kaybedeceğini biliyordun ve hiçbir şey yapmadın.
Geç olduğunu biliyorum ama beni tekrar görmeni istiyorum.
Ve eğer bir şey hissetmezsen, geri dönmemek için hayatını terk edeceksin.…
Her ne kadar ruhum acıyor olsa da…