Cortés — No Juegues Con Mi Alma şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cortés adlı sanatçının "No Juegues Con Mi Alma" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Siempre he pensado que el amor me da la espalda
y tus palabras hoy me han dado la razón
No digas nada porque no quiero escucharte…
Cuanto más hablas más me duele el corazón…
Cada momento que no siento tus abrazos
me desespero. me pregunto dónde estás…
Tengo miedo de que beses otro labios
Y que a mi lado ya no quieras regresar
No juegues con mi alma… no me digas que te vas.
Si cada día que pasa yo te necesito más…
No seas así… sólo pienso en tí… túme haces vivir
Llena mi alma hasta que muera de dolor… de dolor…
Ya nada tengo del recuerdo de tu boca
Sin ti a mi lado ya no quiero ni vivir
y por llevarte. te has llevado hasta mi alma
Siempre he sabido que te quiere más a ti… y…
Voy perdiendo poco a poco la esperanza…
Me siento solo. no te dejo de pensar
Quizádebiera olvidarme del pasado
Pero tu amor es imposible de olvidar…
No juegues con mi alma… no me digas que te vas.
Si cada día que pasa yo te necesito más…
No seas así… sólo pienso en tí… túme haces vivir
Llena mi alma hasta que muera de dolor… de dolor…
Que pena estar viviendo con mi soledad.
La vida me condena, no poder amar
Que pena estar muriendo porque túno estás.
Tu ausencia me envenena… vuelve yaaa!
No seas así… solo pienso en tí… túme haces vivir
Llena mi alma hasta que muera de dolor…
No juegues con mi alma… no me digas que te vas…
Si cada día que pasa yo te necesito más…
No seas así… sólo pienso en tí… túme haces vivir
Llena mi alma hasta que muera de dolor… de dolor…
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman aşkın bana sırtını döndüğünü düşündüm.
ve bugün sözlerin bana bir sebep verdi
Hiçbir şey söyleme çünkü seni duymak istemiyorum.…
Daha fazla kalbim acıyor konuşuyorsun …
Her an sarılmanı hissetmiyorum.
Ben artık umudumu kestim. Nerede olduğunuzu merak ediyorum …
Korkarım Bir Dudak daha öpeceksin.
Ve artık benim tarafıma dönmek istemiyorsun.
Ruhumla oynama ... bana gideceğini söyleme.
Her gün geçerse sana daha çok ihtiyacım var.…
Böyle yapma ... Ben sadece seni düşünüyorum ... canlı beni
Acıdan ölene kadar ruhumu doldur ... ağrı…
Artık ağzının anısına sahip değilim.
Yanımda sen olmadan artık yaşamak bile istemiyorum.
ve seni götürdüğüm için. ruhumu aldın.
Seni daha çok sevdiğini hep biliyordum ... ve…
Yavaş yavaş umudumu kaybediyorum…
Kendimi yalnız hissediyorum. Düşünüp duruyorum
Belki de geçmişi unutmalıyım.
Ama aşkını unutmak imkansız…
Ruhumla oynama ... bana gideceğini söyleme.
Her gün geçerse sana daha çok ihtiyacım var.…
Böyle yapma ... Ben sadece seni düşünüyorum ... canlı beni
Acıdan ölene kadar ruhumu doldur ... ağrı…
Ne yazık ki yalnız yaşıyorum.
Hayat beni kınıyor, sevememek
Ölmen çok kötü çünkü ölmüyorsun.
Yokluğunuz beni zehirliyor ... geri gel yaaa!
Böyle yapma ... Ben sadece seni düşünüyorum ... canlı beni
Acıdan ölene kadar ruhumu doldur…
Ruhumla oynama... bana gideceğini söyleme.…
Her gün geçerse sana daha çok ihtiyacım var.…
Böyle yapma ... Ben sadece seni düşünüyorum ... canlı beni
Acıdan ölene kadar ruhumu doldur ... ağrı…