Cory Linden — Rome şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cory Linden adlı sanatçının "Rome" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When in Rome
Do as the Romans do
That’s the only way
You’re ever gonna make it through
Well if that’s true
I’m never gonna make it in Rome
Oh my it must be a crazy place
Unhappy people with a smile upon their face
Willing to do what everybody does
When they’re doing it just because
Never gonna make it in Rome
Never gonna make it in Rome
Well it’s a funny thing
Doing what it is they do
Cuz I was never afraid
To go and try something new
I’m part gladiator part instigator
And I’m never gonna make it in Rome
Oh my it must be a crazy place
Unhappy people with a smile upon their face
Willing to do what everybody does
When they’re doing it just because
Never gonna make it in Rome
Never gonna make it…
I just can’t do as the Romans do
And I don’t really want to be untrue
I wanna take my chariot home
I look around the coliseum
I see I’m not the only one
So many living day to day
And wondering if the time has come
For us to say win or lose
We’re gonna do it our way
We’re never gonna make it in Rome
Oh my it must be a crazy place
Unhappy people with a smile upon their face
Willing to do what everybody does
When they’re doing it just because
Never gonna make it in Rome
Never gonna make it in Rome
Never gonna make it in Rome
Şarkı sözü çevirisi
Roma'da ne zaman
Romalıların yaptığı gibi yap
Tek yol
Asla zorlukların üstesinden geleceksin
Peki bu doğruysa eğer
Roma'da asla başaramayacağım.
Aman Tanrım, çılgın bir yer olmalı.
Yüzünde bir gülümseme ile mutsuz insanlar
Herkesin yaptığı şeyi yapmaya istekli
Bunu yaparken sadece
Roma'da asla başaramayacağım.
Roma'da asla başaramayacağım.
Aslında komik bir şey değil
Ne yaptığını biliyorlar
Hiç korkmamıştı çünkü ben
Gidip yeni bir şey denemek için
Ben yarı gladyatör yarı kışkırtıcıyım
Ve Roma'da asla başaramayacağım.
Aman Tanrım, çılgın bir yer olmalı.
Yüzünde bir gülümseme ile mutsuz insanlar
Herkesin yaptığı şeyi yapmaya istekli
Bunu yaparken sadece
Roma'da asla başaramayacağım.
Bunu bana yapma …
Sadece ben miyim Romalılar
Ve gerçekten yanlış olmak istemiyorum
Arabamı eve götürmek istiyorum.
Coliseum bakıyorum
Görüyorum ki tek ben değilim.
Pek çok insan günden güne yaşıyor
Ve zamanın gelip gelmediğini merak ediyorum
Kazanmak ya da kaybetmek demek için
Kendi yöntemimizle yapacağız.
Roma'da asla başaramayacağız.
Aman Tanrım, çılgın bir yer olmalı.
Yüzünde bir gülümseme ile mutsuz insanlar
Herkesin yaptığı şeyi yapmaya istekli
Bunu yaparken sadece
Roma'da asla başaramayacağım.
Roma'da asla başaramayacağım.
Roma'da asla başaramayacağım.