Cosmicity — Sealed In şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cosmicity adlı sanatçının "Sealed In" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Living under dirt and weeds,
a bead of light is all she sees.
It’s a violation: off to the station.
Now he’s her bailiff,
and hope’s her crime.
He caught her dreaming so
she does the time.
Love without the joy.
Pain without the sin.
Days without the light.
Nights without the slumber.
She sets fire to her cell.
The flecks of ash, they match her well…
But the dying embers suit her better.
Nothing changes but the air.
She doesn’t move — she doesn’t dare.
This is her curse: it only gets worse.
Love without the joy.
Pain without the sin.
Days without the light.
Nights without the slumber.
If she could… If she could…
Oh dear God, she surely would.
But he’s bound her heart, her mouth, her ears.
She’s nothing left but sight and tears.
The tears that wash her burned out cell.
She wonders if anyone can tell it’s…
Love without the joy.
Pain without the sin.
Days without the light.
Nights without the slumber.
Şarkı sözü çevirisi
Kir ve yabani otların altında yaşamak,
tek gördüğü ışık boncuğu.
Bu bir ihlal: istasyona gidin.
Şimdi onun icra memuru,
ve umut onun suçu.
O yakalandı ona dreaming yani
zaman yapıyor.
Sevinç olmadan aşk.
Günahsız acı.
Işıksız günler.
Uyku olmadan gece.
Hücresini ateşe veriyor.
Kül lekeleri, ona iyi uyuyorlar…
Ama ölmekte olan közler ona daha uygun.
Değişen bir şey yok ama hava.
Hareket etmiyor-cesaret edemiyor.
Bu onun laneti: daha da kötüye gidiyor.
Sevinç olmadan aşk.
Günahsız acı.
Işıksız günler.
Uyku olmadan gece.
Eğer yapabilseydi ... …
Aman Tanrım, kesinlikle yapardı.
Ama kalbini, ağzını, kulaklarını bağladı.
Görme ve gözyaşlarından başka bir şey kalmadı.
Onu yıkayan gözyaşları hücresini yaktı.
Eğer kimseye söylemezsen merak ediyor işte…
Sevinç olmadan aşk.
Günahsız acı.
Işıksız günler.
Uyku olmadan gece.