Cosmicity — Today Is Better Than It Seems şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cosmicity adlı sanatçının "Today Is Better Than It Seems" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t look back.
It makes today okay.
I forget the near-perfect past.
I knew it wouldn’t last.
I can black out the memory
of something more impressive.
I’m just that much happier
being a little more submissive.
Today everything is ideal:
everything I am, everything I feel.
I can’t remember better dreams.
Today is better than it seems.
I can’t recall
that dream-like December…
snowball fights
under multi-colored lights.
I wouldn’t even recognize
that look in your crystal eyes.
My life is now.
I wouldn’t remember how.
Today everything is ideal:
everything I am, everything I feel.
I can’t remember better dreams.
Today is better than it seems.
I don’t really worry
that you’ll be back to remind me.
You wouldn’t have a clue
how to even find me.
Things are different now.
I finally figured out…
just celebrate today.
Things are better that way.
Today everything is ideal:
everything I am, everything I feel.
I can’t remember better dreams.
Today is better than it seems.
Şarkı sözü çevirisi
Geriye bakmıyorum.
Bugünü iyi yapıyor.
Mükemmelliğe yakın geçmişi unutuyorum.
Uzun sürmeyeceğini biliyordum.
Hafızamı silebilirim.
daha etkileyici bir şey.
Ben sadece çok daha mutluyum
biraz daha itaatkar olmak.
Bugün her şey mükemmel:
olduğum her şeyi, hissettiğim her şeyi.
Daha iyi rüyalar hatırlayamıyorum.
Bugün göründüğünden daha iyi.
Ben hatırlamıyorum
bu rüya gibi Aralık…
kartopu kavgaları
çok renkli ışıklar altında.
Ben tanıyamayabilirim
kristal gözlerindeki o bakış.
Hayatım şimdi.
Ben nasıl hatırlamıyorum.
Bugün her şey mükemmel:
olduğum her şeyi, hissettiğim her şeyi.
Daha iyi rüyalar hatırlayamıyorum.
Bugün göründüğünden daha iyi.
Gerçekten endişelenmiyorum.
bana hatırlatmak için geri döneceksin.
Ben bir ipucu olmazdı
beni nasıl bulacağını bile.
Şimdi her şey farklı.
Sonunda anladım …
sadece bugün kutlayın.
İşler böyle daha iyi.
Bugün her şey mükemmel:
olduğum her şeyi, hissettiğim her şeyi.
Daha iyi rüyalar hatırlayamıyorum.
Bugün göründüğünden daha iyi.