Costello — Profite şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Costello adlı sanatçının "Profite" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ici c’est Mars et non pas Brooklyn Zoo
La ville natale ou à débuté zizou
C’est vrai qu’il y a le soleil
Mais c’est pas ce qui résous nos problèmes dessous
J’te dis que c’est mars et non pas brooklyn zoo
La ville natale ou a débuté zizou
C’est vrai qu’il y a le soleil
Mais c’est pas ce qui résouds nos problèmes dessous
Le monde va mal et mon stylo pleure tellement
Le bonheur se fait la male et que la joie berce sur les hurlements
La vie est une pièce de theatre sauf qu’il faut se battre
L'État nous font mat heureux quand l’un de nous combat
Il faudrait voir mes soeurs, freres noir beurre jaunatre
Artiste ingénieur architecte ou diplomate
On n’est pas que bon qu'à couper des tomates
Ils nous detestent parce qu’on veule avoir de la pommade
L'été ce qu’il voit l’opposé pour moi non pas de larmes l’amis
Qu’ils ne viennnent pas me serrer la patte à cause d’eux
J’ai plus de mines dans mon crayon sous le soleil de Marseille et ses rayons
La mort fait peur juste à y penser
Parfois dans le secteur on s’dit quand c’est
Tant que tu vis profites amplement
Et dis aux gars et aux p’tites sur terre en mouvement
Je cherche pas à faire des tubes j’laisse ça à d’autres
J’parle de ceux qui entubent et qui passent les menotes
Ici y a des tueurs de bacs vendeurs de plaque
Qui tourne autour des lacs et à ceux qui tuent des minottes
N’est-ce pas qu’ils n’ont rien de mieux à faire
Que controler les pilotes leonardo et vesspar
S’ils te fouillent au lieu de te palper les laisses pas
Y a t’as de quoi fermer leur clapet avec leur propre loi
Ici c’est concoss il n’hésite pas à dire c’qu’ils pensent
Qu’tu sois maires, présidents ou ministres ou d’la défense
J’l’ouvre sans qu’on m’l’accorde seul ou avec ma horde normal qu’ca déborde
C’est eux qui poussent à foutre la discorde
Qu’on s’entretue ça fait hausser les scores les frères
Si c’est de remettre au lendemain l’effort il faut le faire, tu entends
La mort fait peur juste à y penser
Parfois dans le secteur on s’dit quand c’est
Tant que tu vis profites amplement
Et dis aux gars et aux p’tites sur terre en mouvement
Tous autant que nous sommes nous habitant d’la zone
Profitons d’la vie avant qu’elle cède la couche d’ozone
À ton avis qui dévaste l’amazone ogm drogue alcool ils nous empoisonnent
Nos frères pour rien ils les emprisonnent sans valable motif
Y a de quoi porter une camisole
Nous toujours fautif meme sans cami d’isole
Faut qu’on s’rebif cessons de jouer les gros boeufs
Voyons ou mettre notre nif ai-je l’air d’un gars qui bluff
Si tu le penses encaisse ça comme une giffle
Jouer la star c’est pas mon truc, non, j’laisse ça au trou duc
J’aime plutôt faire bouger les nuques
qu'ça te plaise ou non j'écris c’que bon me semble
C’est pas pour le pèze couillons que j’rime
Tout droit sortis de mon brouillon le système foire et nous avec cousines
La mort fait peur juste à y penser
Parfois dans le secteur on s’dit quand c’est
Tant que tu vis profites amplement
Et dis aux gars et aux p’tites sur terre en mouvement
Profites le temps nous est compté
C’est pour les freres et soeurs de toutes les communautés
Şarkı sözü çevirisi
Burası Mars, Brooklyn Hayvanat Bahçesi değil.
Memleketi veya zizou'nun başlangıcı
Güneş olduğu doğrudur
Ancak aşağıdaki sorunlarımızı çözen şey bu değil
Burası mars diyorum, brooklyn Hayvanat Bahçesi değil.
Memleketi veya zizou başladı
Güneş olduğu doğrudur
Ancak aşağıdaki sorunlarımızı çözen şey bu değil
Dünya kötüye gidiyor ve kalemim çok ağlıyor
Mutluluk erkek yapılır ve bu sevinç uluyan üzerinde beşikler
Hayat senin dışında bir oyun savaş vermek zorunda
Birimiz savaşırken devlet bizi mutlu ediyor.
Kız kardeşlerimi görmelisin, siyah kardeşler sarımsı tereyağı
Sanatçı mühendis mimar veya diplomat
Sadece domatesleri Kesmede iyi değiliz
Bizden nefret ediyorlar çünkü merhem almak istiyoruz.
Yaz ne görür tam tersi bana hiçbir gözyaşları arkadaşlar
Onlar yüzünden gelip pençemi sıkmasınlar.
Marsilya güneşinin ve ışınlarının altında kalemimde daha fazla mayın var
Ölüm sadece bunu düşünmek korkutucu
Bazen sektörde ne zaman olduğunu söyleriz
Yaşadığın sürece eğlenmene bak.
Ve dünyadaki çocuklara ve çocuklara hareket halinde olduğunu söyle
Tüp yapmak istemiyorum. başkalarına bırakıyorum.
Entübe edip kelepçeleri uzatanlardan bahsediyorum.
İşte tepsi katilleri plaka satıcıları
Göllerin etrafında dönen ve minottes'u öldürenlere
Yapacak daha iyi bir şeyleri yok mu
Leonardo ve vesspar sürücülerini nasıl kontrol edebilirim
Eğer tasmalarınıza dokunmak yerine sizi ararlarsa
Valflerini kendi kanunlarıyla kapatacak bir şeyiniz var.
İşte concoss, ne düşündüklerini söylemekten çekinmiyor
Belediye başkanları, başkanlar, Bakanlar veya savunma olsun
Tek başına ya da taşan normal horde ile verilmeden açıyorum
Bu anlaşmazlığı becermek için zorlayanlar onlar
Birbirimize yaptığımız şey, kardeşlerin puanlarını yükseltiyor
Eğer yapmanız gereken bir sonraki gün için yeniden çaba sarf etmek ise, duydun mu
Ölüm sadece bunu düşünmek korkutucu
Bazen sektörde ne zaman olduğunu söyleriz
Yaşadığın sürece eğlenmene bak.
Ve dünyadaki çocuklara ve çocuklara hareket halinde olduğunu söyle
Her şey bu bölgede yaşadığımız kadar
Ozon tabakasından vazgeçmeden önce hayatın tadını çıkaralım
Sizce Amazon GDO uyuşturucu alkolünü harap ediyorlar bizi zehirliyorlar
Kardeşlerimiz hiçbir şey için onları geçerli bir sebep olmadan hapsettiler
Bir kaşkorse giymek için bir şey var mı
Cami d'ısole olmadan bile her zaman hatalıyız
Kendimizi büyük öküz oynamayı bırakmalıyız.
Blöfçü gibi mi görünüyorum?
Eğer öyle düşünüyorsan, bir tokat gibi al.
Yıldız oynamak benim işim değil, Hayır, onu Duke deliğine bırakıyorum
Boyunları hareket ettirmeyi tercih ederim.
hoşuna gitsin ya da değil, bana istediği gibi yazıyorum
Pèze dorillons için kafiyeli değilim.
Düz dışarı benim taslak the fair system ve bizi ile Cousins
Ölüm sadece bunu düşünmek korkutucu
Bazen sektörde ne zaman olduğunu söyleriz
Yaşadığın sürece eğlenmene bak.
Ve dünyadaki çocuklara ve çocuklara hareket halinde olduğunu söyle
Keyfini çıkarın Zaman tükeniyor
Bu, tüm toplulukların erkek ve kız kardeşleri içindir