Cosy Sheridan — A Fool Entering The World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cosy Sheridan adlı sanatçının "A Fool Entering The World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
John Pierce: bass
Ben Wittman: drums
David Surette: bousouki
Evan Harlan: accordion
i’m an oyster i am dying
i am born i am a pearl
i am great potential, a small matter
a fool entering the world
i am raising a rabble
i am hiding in the crowd
i am here to make a noise
i am afraid it will be too loud
i could die here on the fence
calling curiosity sin
i can decide i do not play
or decide i do not have to win
i am fighting with my eyes closed
when i’m fighting at all
the fool afraid to leap for joy
cause those that leap can fall
i’m an oyster i am dying
i am born i am a pearl
i am great potential, a small matter
a fool entering the world
Şarkı sözü çevirisi
John Pierce: bas
Ben Wittman: davul
David Surette: bousouki
Evan Harlan: akordeon
ben bir istiridyeyim, ölüyorum.
ben doğdum ben bir inciyim
ben büyük bir potansiyelim, küçük bir meseleyim
dünyaya giren bir aptal
bir ayaktakımı yetiştiriyorum.
kalabalığın içinde saklanıyorum.
ses çıkarmak için buradayım.
korkarım çok gürültülü olacak.
burada çitin üzerinde ölebilirim.
merak günahı çağırıyor
oynamadığıma karar verebilirim.
ya da kazanmak zorunda olmadığıma karar ver.
gözlerim kapalıyken savaşıyorum.
savaşırken
aptal sevinçten atlamaktan korkuyor
çünkü atlayanlar düşebilir.
ben bir istiridyeyim, ölüyorum.
ben doğdum ben bir inciyim
ben büyük bir potansiyelim, küçük bir meseleyim
dünyaya giren bir aptal