Cosy Sheridan — Carry Me Off the Field şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cosy Sheridan adlı sanatçının "Carry Me Off the Field" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No one was astounded by my flesh and blood today
My dreams of greatness they have lied
Someone come get me, stop the battle, bring me home
Carry me off the field, tell 'em I died
I’m counting up the wounded from my hopeful little war
Send flowers the colors of my pride
And someone come get me, stop the battle, bring me home
Carry me off the field, tell 'em I died
Oh how it hurts, she’s up she’s down again
My humanity has not learned to fly
But I can see an island, floating in the sea
Where they don’t race, they dance side by side
I have learned a lesson, what my losses have won
Open-hearted, forgiving be my guide
Someone come get me, stop the battle, bring me home
And remind me it makes heroes just to try
Şarkı sözü çevirisi
Bugün hiç kimse benim etim ve kanım tarafından hayrete düşmedi
Büyüklük hayallerim yalan söylediler
Biri gelip beni al, Savaşı Durdur, beni eve getir
Beni sahadan çıkar, onlara öldüğümü söyle.
Umutlu küçük savaşımdan yaralıları sayıyorum.
Gururumun renklerine çiçek gönder
Ve birisi gelip beni al, Savaşı Durdur, beni eve getir
Beni sahadan çıkar, onlara öldüğümü söyle.
Oh ne kadar acıyor, o Yukarı, o yine aşağı
İnsanlığım uçmayı öğrenmedi.
Ama denizde yüzen bir ada görebiliyorum.
Yarışmadıkları yerde yan yana dans ederler.
Bir ders aldım, kayıplarım ne kazandı
Açık yürekli, bağışlayıcı benim REHBERİM ol
Biri gelip beni al, Savaşı Durdur, beni eve getir
Ve hatırlat bana kahramanları sadece denemek için yapar