Count Basic — People These Days şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Count Basic adlı sanatçının "People These Days" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Verso 1:
What’s this I heard I’ve been told you weren’t real with me
And if I’d known I would’ve gone, I would have set you free
Don’t need you sticking around me
I don’t need your pity
Don’t need false compliments
As you can see, I’m self sufficient
No need to be worried
Refrão:
What’s the matter with people these days
Never really meaning what they say
All this double talk, crazy talk getting in the way
What’s the matter with people these days
Can’t believe a word they say
All this smiling and profiling
Won’t be lead astray
Verso 2:
And if I knew you weren’t worthy of my companionship
I’d draw the line I wouldn’t waste time
Wouldn’t let you treat me unkind
Don’t need you sticking around me
I don’t need your pity
Don’t need false compliments
As you can see, I’m self sufficient
No need to be worried
Refrão:
What’s the matter with people these days
Never really meaning what they say
All this double talk, crazy talk getting in the way
What’s the matter with people these days
Can’t believe a word they say
All this smiling and profiling
Won’t be lead astray
Şarkı sözü çevirisi
Verso 1:
Bu da ne? bana gerçek olmadığını söylediler.
Ve eğer gideceğimi bilseydim, seni özgür bırakırdım.
Beni buralarda sana ihtiyacım yok
Bana acımana ihtiyacım yok
Yanlış iltifatlara gerek yok
Gördüğünüz gibi, ben kendi kendime yetiyorum.
Endişelenmeye gerek yok
Refrão:
Bu günlerde insanların nesi var
Asla gerçekten ne dediklerini anlamıyorlar
Tüm bu çift konuşma, çılgın konuşma engel oluyor
Bu günlerde insanların nesi var
Ağzından çıkan tek kelimeye inanma derler
Tüm bu gülümseyen ve profilleme
Sapıklığa yol açmayacak
Verso 2:
Ve eğer arkadaşlığıma layık olmadığını bilseydim
Çizgiyi çizerdim. zaman kaybetmezdim.
Bana kötü davranmana izin vermezdim.
Beni buralarda sana ihtiyacım yok
Bana acımana ihtiyacım yok
Yanlış iltifatlara gerek yok
Gördüğünüz gibi, ben kendi kendime yetiyorum.
Endişelenmeye gerek yok
Refrão:
Bu günlerde insanların nesi var
Asla gerçekten ne dediklerini anlamıyorlar
Tüm bu çift konuşma, çılgın konuşma engel oluyor
Bu günlerde insanların nesi var
Ağzından çıkan tek kelimeye inanma derler
Tüm bu gülümseyen ve profilleme
Sapıklığa yol açmayacak