Count Basie — Hallelujah, I Love Her So şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Count Basie adlı sanatçının "Hallelujah, I Love Her So" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Let me tell you 'bout a girl I know
She is my baby and she lives next door
Every mornin' 'fore the sun comes up
She brings me coffee in my favorite cup
That’s why I know, yes, I know
Hallelujah, I just love her so
When I’m in trouble and I have no friend
I know she’ll go with me until the end
Everybody asks me how I know
I smile at them and say, «She told me so»
That’s why I know, oh, I know
Hallelujah, I just love her so
Now, if I call her on the telephone
And tell her that I’m all alone
By the time I count from one to four
I hear her (knock, knock, knock, knock) on my door
In the evening when the sun goes down
When there is nobody else around
She kisses me and she holds me tight
And tells me, «Daddy, everything’s all right»
That’s why I know, yes, I know
Hallelujah, I just love her so
Now, if I call her on the telephone
And tell her that I’m all alone
By the time I count from one to four
I hear her (knock, knock, knock, knock) on my door
In the evening when the sun goes down
When there is nobody else around
She kisses me and she holds me tight
And tells me, «Daddy, everything’s all right»
That’s why I know, yes, I know
Hallelujah, I just love her so
Oh, hallelujah
Don’t you know, I just love her so?
She’s my little woman, waitin' all this time
Babe, I’m a little fool for you, little girl
Şarkı sözü çevirisi
'Bir kız bout biliyorum anlatayım
O benim bebeğim ve yan tarafta yaşıyor
Her sabah 'fore güneş doğana kadar
Bana en sevdiğim bardağa kahve getiriyor.
Bu yüzden biliyorum, Evet, biliyorum
Hallelujah, onu çok seviyorum
Başım belada olduğunda ve arkadaşım olmadığında
Sonuna kadar benimle geleceğini biliyorum.
Herkes bana nasıl bildiğimi soruyor.
Onlara gülümsüyorum ve "Bana öyle söyledi" diyorum»
Bu yüzden biliyorum, oh, biliyorum
Hallelujah, onu çok seviyorum
Şimdi, Eğer onu telefonla ararsam
Ve ona yalnız olduğumu söyle.
Bir ile dört arasında saydığım zaman
Kapımda onu (tık, tık, tık, tık) duyuyorum
Akşam güneş battığında
Etrafta başka kimse olduğunda
Beni öpüyor ve sıkı tutuyor
Ve bana, " baba, her şey yolunda»
Bu yüzden biliyorum, Evet, biliyorum
Hallelujah, onu çok seviyorum
Şimdi, Eğer onu telefonla ararsam
Ve ona yalnız olduğumu söyle.
Bir ile dört arasında saydığım zaman
Kapımda onu (tık, tık, tık, tık) duyuyorum
Akşam güneş battığında
Etrafta başka kimse olduğunda
Beni öpüyor ve sıkı tutuyor
Ve bana, " baba, her şey yolunda»
Bu yüzden biliyorum, Evet, biliyorum
Hallelujah, onu çok seviyorum
Oh, hallelujah
Bilmiyorum, sadece bu yüzden onu seviyorum.
O benim küçük kadınım, tüm bu zaman boyunca bekliyor
Bebeğim, senin için küçük bir aptalım, küçük kız