Count Basie — Make Someone Happy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Count Basie adlı sanatçının "Make Someone Happy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The sound of applause is delicious
It’s a thrill to have the world at your feet
The praise of the crowd, it’s exciting
But I’ve learned that’s not what makes a life complete
There’s one thing you can do for the rest of your days
That’s worth more than applause
The screaming crowd, the bouquets…
Make someone happy
Make just one someone happy
Make just one heart the heart you sing to One smile that cheers you
One face that lights when it nears you
One man you’re ev’rything to Fame if you win it Comes and goes in a minute
Where’s the real stuff in life to cling to Love is the answer
Someone to love is the answer
Once you’ve found him, build your world around him
Make someone happy
Make just one someone happy
And you will be happy, too
Şarkı sözü çevirisi
Alkış sesi çok lezzetli
Dünyanın ayaklarının altında olması çok heyecan verici
Kalabalığın övgü, heyecan verici
Ama öğrendim ki, hayatı tam yapan şey bu değil.
Günlerinin geri kalanında yapabileceğin bir şey var.
Bu alkıştan daha değerli.
Çığlık atan kalabalık, buketler…
Birini mutlu et
Sadece birini mutlu et
Sadece bir kalp, şarkı söylediğin kalp, seni neşelendiren bir gülümseme yap
Sana yaklaştığında yanan bir yüz
Bir adam sen Şöhret için her şeysin eğer kazanırsan bir dakika içinde gelir ve gider
Aşka sarılmak için hayatta gerçek şeyler nerede cevaptır
Sevilecek biri cevaptır
Onu bulduktan sonra, dünyanızı onun etrafında inşa edin
Birini mutlu et
Sadece birini mutlu et
Ve sen de mutlu olacaksın