Count Basie — Mean to Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Count Basie adlı sanatçının "Mean to Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Come on, everybody
Let’s rock and roll
Na na na na…
Shoo doop shooby do Shoo doop shooby do
(Shoo doop shooby do Shoo doop shooby do)
Hey, hey, what I say
(Hey, hey, what I say)
I said do you remember
The Bop and the Stroll
And all the fun we had
When were sixteen years old
Sipping a soda down at The candy store
And what’s more
We’d go driving on Friday night
Parking on the beach
In the pale moonlight
You and me in the back seat
Of a '54 Ford
We weren’t bored
Then we made the drive-in show
We never saw the picture
Heard the radio
Baby, let’s put the fun
Back in rock and roll
Baby, let’s put the fun
Back in rock and roll
Come on, let’s put the fun
Back in rock and roll
Let’s put the fun
Back in rock and roll
Na na na na…
Shoo doop shooby do Shoo doop shooby do
(Shoo doop shooby do Shoo doop shooby do)
Hey, hey, what I say
(Hey, hey, what I say)
I said, I even remember
Your senior prom
I was so nervous
Meeting your dad and mom
But everything worked out
Just as happy as can be Oh, you see, we got married
Had kids of our own
Now, someday, little mama
When they are grown
They’ll say let’s put the
Fun back in rock and roll
Let’s put the fun
Back in rock and roll
Let’s put the fun
Back in rock and roll
Let’s put the fun
Back in rock and roll
Let’s put the fun
Back in rock and roll
Let’s put the fun
Back in rock and roll
Let’s put the fun
Back in rock and roll
I said, I even remember
Your senior prom
I was so nervous
Meeting your dad and mom
But everything worked out
Just as happy as can be Oh, you see, we got married
Had kids of our own
Now, someday, little mama
When they are grown
They’ll say let’s put the
Fun back in rock and roll
Come on, lemme hear you now
Let’s put the fun
Back in rock and roll
Let’s put the fun
Back in rock and roll
Let’s put the fun
Back in rock and roll
Let’s put the fun
Back in rock and roll
Let’s put the fun
Back in rock and roll
Let’s put the fun
Back in rock and roll…
Şarkı sözü çevirisi
Hadi Millet
Hadi Rock'N roll yapalım
Na na na na…
Shoo doop shooby do Shoo doop shooby do
(Shoo doop shooby do Shoo doop shooby do)
Hey, hey, ne diyorum
(Hey, hey, ne diyorum)
Hatırlıyor musun dedim.
Bop ve yürüyüş
Ve sahip olduğumuz tüm eğlenceler
Ne zaman on altı yaşındaydı
Şeker dükkanında bir soda yudumlarken
Ve daha fazlası.
Cuma gecesi araba kullanırdık.
Sahilde otopark
Soluk ay ışığında
Sen ve ben arka koltukta
Bir ' 54 Ford
Sıkılmadın biz
Sonra bir araba gösterisi yaptık
Bu resmi hiç görmedik.
Radyoyu duydum.
Bebeğim, eğlenceyi koyalım.
Rock and roll'a geri dön
Bebeğim, eğlenceyi koyalım.
Rock and roll'a geri dön
Hadi, eğlenceyi koyalım
Rock and roll'a geri dön
En eğlenceli koyalım
Rock and roll'a geri dön
Na na na na…
Shoo doop shooby do Shoo doop shooby do
(Shoo doop shooby do Shoo doop shooby do)
Hey, hey, ne diyorum
(Hey, hey, ne diyorum)
Dedim ki, hatırlıyorum bile.
Mezuniyet balosu
Çok heyecanlıydım
Babanla ve annenle tanışmak
Ama her şey yolunda gitti
Mutlu olabileceğimiz kadar.
Bizim çocukları
Şimdi, bir gün, küçük anne
Ne zaman yetiştirilirler
Söyle bakalım olacakları
Rock and roll geri eğlenceli
En eğlenceli koyalım
Rock and roll'a geri dön
En eğlenceli koyalım
Rock and roll'a geri dön
En eğlenceli koyalım
Rock and roll'a geri dön
En eğlenceli koyalım
Rock and roll'a geri dön
En eğlenceli koyalım
Rock and roll'a geri dön
En eğlenceli koyalım
Rock and roll'a geri dön
Dedim ki, hatırlıyorum bile.
Mezuniyet balosu
Çok heyecanlıydım
Babanla ve annenle tanışmak
Ama her şey yolunda gitti
Mutlu olabileceğimiz kadar.
Bizim çocukları
Şimdi, bir gün, küçük anne
Ne zaman yetiştirilirler
Söyle bakalım olacakları
Rock and roll geri eğlenceli
Hadi, şimdi duymama izin ver.
En eğlenceli koyalım
Rock and roll'a geri dön
En eğlenceli koyalım
Rock and roll'a geri dön
En eğlenceli koyalım
Rock and roll'a geri dön
En eğlenceli koyalım
Rock and roll'a geri dön
En eğlenceli koyalım
Rock and roll'a geri dön
En eğlenceli koyalım
Rock and roll'a geri dön…