Count Zero — Marigold şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Count Zero adlı sanatçının "Marigold" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You and I are one
In fear of loneliness
And danger of neglect
We’re apt to wither in distress
Cold rush of water fills
This rusty tin of corn
And all to risk a prick
From your neighbor Rose’s thorn
Come on, Marigold, where’s that geekish grace?
The moon is mute and cold
Let your sweet breath fill the space
Soon you will bloom into
A woman, pure and royal
You’ll be released for good
From the black prison of this soil
I’ll show you to the streams
We’ll run through woods and moors
‘til you can smell the sea
Watch the tides embroider shores
Come on, Marigold, when will the sun replace
Your leaves with arms to hold
And your petals with a face?
They placed you on the sun-drenched side
And whispered while the earth around you dried
Your throat quenched only ‘cause you cried
While ev’rything you’d grown up with had died
All you had had died
Come on, Marigold, where’s that geekish grace?
The gods are growing old!
Tell me when can we embrace?
Şarkı sözü çevirisi
Sen ve ben biriz
Yalnızlık korkusu
Ve ihmal tehlikesi
Sıkıntıdan kurtulmaya eğilimliyiz
Soğuk su akışı doldurur
Bu paslı Mısır Tenekesi
Ve hepsi bir pislik riske atmak için
Komşun Rose'un dikeninden
Hadi, Marigold, nerede bu geekish grace?
Ay sessiz ve soğuk
Tatlı nefesinizin alanı doldurmasına izin verin
Yakında çiçek açacaksın
Bir kadın, saf ve Kraliyet
Sonsuza dek serbest bırakılacaksın.
Bu toprağın siyah hapishanesinden
Sana dereleri göstereceğim.
Woods ve moors ile koşacağız
denizin kokusunu alana kadar
Gelgitler kıyıları oyalamak izle
Hadi, Marigold, güneş ne zaman değişecek
Senin yapraklar ile arms to hold
Ve yüzündeki yaprakları?
Seni güneşin sırılsıklam tarafına koydular.
Ve fısıldadı, etrafınızdaki toprak kurudu
Ağladığın için boğazın sertleşti.
Büyüdüğün her şey ölürken
Tüm ölmüştün.
Hadi, Marigold, nerede bu geekish grace?
Tanrılar yaşlanıyor!
Söyle bana, ne zaman kucaklaşabiliriz?