Counting Crows — Up All Night (Frankie Miller Goes to Hollywood) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Counting Crows adlı sanatçının "Up All Night (Frankie Miller Goes to Hollywood)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Is everybody happy now?
Is everybody clear?
We could drive out to the dunes tonight,
'cause summer’s almost here.
And I’ve been up all night,
I might sleep all day.
Get your dreams just right
Let them slip away,
I might sleep all day.
When the roads are clear,
We’ll head on out of here,
If you’re coming back,
I’ll see you in the morning
I’m just staring at the ceiling staring back at me,
Just waiting for the daylight to come crawling in on me…
And I’ve been up all night,
I might sleep all day.
Get your dreams just right
And let them slip away,
I might sleep all day.
Ohhh… It's too late to get high now.
fix your hair just right
Put your jeans on tight,
Wear a dress, so I can get it off real easy.
'Cause I’ve been thinking I’d
like to see your eyes
open up real wide the minute that you see me.
If you don’t come through,
I wouldn’t wait for you.
I understand that everyone goes disappearing,
into the greatest grey
that covers over everyday,
and hovers in the distance and the distance and the distance…
I’ve been up all night,
I might sleep all day.
Get your dreams just right
let them slip away,
I might sleep all day.
Ohh… It's too late to get high now.
Baby I’m not alone
only wanna get high
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi herkes mutlu mu?
Herkes temiz mi?
Bu gece kum tepelerine gidebiliriz.,
çünkü yaz gelmek üzere.
Ve tüm gece ayaktaydım,
Bütün gün uyuyabilirim.
Hayallerinizi doğru yapın
Onlara kaçmasına izin ,
Bütün gün uyuyabilirim.
Yollar temiz olduğunda,
Hemen buradan gideriz,
Eğer geri döneceksen,
Sabah görüşürüz
Sadece tavana bakıyorum, bana bakıyorum.,
Sadece gün ışığının gelmesini bekliyorum.…
Ve tüm gece ayaktaydım,
Bütün gün uyuyabilirim.
Hayallerinizi doğru yapın
Ve kaçmalarına izin ver,
Bütün gün uyuyabilirim.
Kafayı bulmak için artık çok geç.
saçınızı doğru şekilde düzeltin
Kot pantolonunu sıkı giy,
Bir elbise giymek, bu yüzden onu almak çok kolay iptal edebilirim.
Çünkü düşünüyordum da ...
gözlerini görmek ister misin
beni gördüğün anda iyice aç.
Eğer gelmezsen,
Seni beklemezdim.
Herkesin kaybolduğunu anlıyorum.,
en büyük griye dönüşüyor
bu her gün kapsar,
ve mesafe ve mesafe ve mesafe gezinir…
Bütün gece ayaktaydım,
Bütün gün uyuyabilirim.
Hayallerinizi doğru yapın
onlara kaçmasına izin ,
Bütün gün uyuyabilirim.
Kafayı bulmak için artık çok geç.
Bebek yalnız değilim
sadece bir vızıltı almak istiyorum