Country Joe & The Fish — Hang On şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Country Joe & The Fish adlı sanatçının "Hang On" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve got a cobalt friend, now he spends his time
Looking for people to feed him lines
Feeling up his head then reaching for mine
I ask him how he’s doing and he says: 'Just fine'
He calls it learning but we know that he’s dying
That seems to be the price when you’re walking on ice
It ain’t so nice but it helps to pass the time.
You got to hang on, you got to hang on You got to hang on before you fall, hey before you fall.
At social functions of the marching band
He takes his routine up on the stand
And trying to get the lay of the land
You know he sings and dances in the burning sand
Until someone puts a microphone in his hand
And then he will say as he slowly backs away
'Another day perhaps you’ll understand'.
You got to hang on, you got to hang on You got to hang on before you fall, before you fall.
With maps and charts now he plots the skies
Surrounds himself with mystic eyes
Dwells on deeds of other lives
Sings secret chants and lullabies
Then he’ll come to sit and hypothesize
Again and again about the shape that he’s in Well now he’s my friend but I know that they’re mostly sighs.
You got to hang on, you got to hang on You got to hang on before you fall, before you fall.
And running behind the Hit Parade
He yells out songs that others have made
Unable to see his own masquerade
You know he waves his sword with the gilt edge blade
And I’d love to send him to Travelers' Aid
For when he hears the sound of the stuff he’s putting down
He might drown in his own cascade.
You got to hang on, you got to hang on You got to hang on before you fall, before you fall
Before you fall, fall, fall, before you fall
You got to hang on, Sloopy, hang on Hang on before you fall, all right.
Şarkı sözü çevirisi
Kobalt bir arkadaşım var, şimdi zamanını harcıyor
Onu beslemek için insanları arıyorum.
Başını kaldırdıktan sonra benimkine uzandı.
Nasıl yaptığını sordum ve gayet iyi diyor: ''
Buna öğrenme diyor ama öldüğünü biliyoruz.
Bu buz üzerinde yürürken fiyat gibi görünüyor
O kadar da hoş değil ama zaman geçirmek için yardımcı olur.
Dayan, dayan, düşmeden önce dayan, hey düşmeden önce.
Bandoların sosyal işlevlerinde
O alır onun rutin Yukarı üzerinde the stand
Ve arazinin yatıyordu almak için çalışıyor
Yanan kumda şarkı söyleyip dans ettiğini biliyorsun.
Birisi eline bir mikrofon koyana kadar
Ve sonra yavaş yavaş geri çekildiğini söyleyecektir
'Başka bir gün belki de anlamak'olacak.
Dayanmak zorundasın, düşmeden düşmeden tutunmak, var Mı asmak lazım.
Haritalar ve haritalarla şimdi gökyüzünü çiziyor
Kendini mistik gözlerle çevreler
Diğer hayatların eylemleri üzerinde yaşıyor
Gizli tezahüratlar ve ninniler söylüyor
O zaman oturup varsayımlarda bulunacak.
Tekrar tekrar, şu anda iyi olduğu şekli hakkında, o benim arkadaşım, ama çoğunlukla iç çektiklerini biliyorum.
Dayanmak zorundasın, düşmeden düşmeden tutunmak, var Mı asmak lazım.
Ve Hit geçit arkasında çalışan
Başkalarının yaptığı şarkıları bağırıyor
Kendi maskeli balosunu göremiyor
Kılıcını yaldızlı bir bıçakla salladığını biliyorsun.
Ve onu gezginlerin yardımına göndermeyi çok isterim
Çünkü o şeyin sesini duyduğunda, yere seriyor.
Kendi çağlayanında boğulabilir.
Dayan, dayan düşmeden önce dayan, düşmeden önce dayan
Düşmeden önce, düşmeden önce, düşmeden önce
Dayan, Sloopy, düşmeden önce dayan, tamam mı?