Courtney Love — Almost Golden şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Courtney Love adlı sanatçının "Almost Golden" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How do you do the things
I’d never do to you
Oh no, what you do, The things
I’d never do to you
Sorry 'bout the fire
Sorry 'bout the torch
Sorry I had to have my revenge
Send it in a note
Said you cannot go Say you are sick you can’t get dressed
Come on be on fire
Come on be a liar
My dress is the prettiest
Cover me in burns
Everyone take your turn
I’m already humiliated
My, oh my baby you do reflect the sun
And my, oh my baby you were Almost Golden
My, oh my, oh how you do reflect the sun, Yeah
And my, oh my baby you were Almost Golden
Sorry 'bout the fire
Sorry 'bout the torch
Sorry I had to have my revenge
Send it in a note
Say you cannot come
Say you are still tied to the bed
When’s he gonna come?
When’s he gonna spring?
When’s he gonna crawl out in public?
When’s he gonna come, screaming bombs away
When’s he gonna kill me in this room
My, oh my he’s in his glory yeah
Watch him tear me down with such a vengeance
Hold on to me, Yeah baby Hold on tight
Yeah, we’ll just see which one of us gets out alive
Oh Honey you do all the things
I’ll never do to you
Cover me in fire,
Cover me in lies,
That’s just your entertainment
Sorry I’m upset
Walked a mile behind
I was stuck and you still in a daze
My, oh my you do reflect the sun
And my, oh my baby you were Almost Golden
And my, oh my baby, oh yeah you do reflect the sun,
And my, oh my baby you were Almost Golden
Şarkı sözü çevirisi
Bu şeyleri nasıl yapıyorsun
Sana asla yapmazdım.
Oh hayır, ne yapıyorsun, ne yapıyorsun
Sana asla yapmazdım.
Yangın için özür dilerim.
Meşale için üzgünüm.
Üzgünüm intikamımı almak zorundaydım
Bir not gönder
Gidemeyeceğini söyledi. hasta olduğunu söyle. giyinemezsin.
Hadi ateşte ol
Hadi yalancı ol.
Elbisem en güzel
Beni yanıklarla koru
Herkes sıranı alsın.
Zaten aşağılandım.
Tanrım, bebeğim, güneşi yansıtıyorsun.
Ve benim, oh bebeğim, neredeyse Altındın
Vay anasını be, güneşi yansıtacak mi? Evet
Ve benim, oh bebeğim, neredeyse Altındın
Yangın için özür dilerim.
Meşale için üzgünüm.
Üzgünüm intikamımı almak zorundaydım
Bir not gönder
Gelemezsin ki
Hala yatağa bağlı olduğunu söyle
Ne zaman gelecek ki?
Ne zaman bahar olacak mı?
Ne zaman seni herkesin içinde sürünerek mi?
Ne zaman gelecek, bombaları çığlık atacak
Bu odada beni ne zaman öldürecek?
Oh glory Evet onun benim o benim
Beni böyle bir intikamla yıktığını izle
Sıkı tutun bana, Evet bebeğim
Evet, hangimizin canlı çıkacağını göreceğiz.
Oh tatlım, her şeyi yapıyorsun.
Hiç sana da yaparım
Beni ateşle koru,
Beni yalanlarla koru,
Bu sadece eğlence
Üzgünüm kızgınım
Bir mil geride yürüdü
Ben sıkıştım ve sen hala bir şaşkınlık içindesin
Aman Tanrım, güneşi yansıtıyorsun.
Ve benim, oh bebeğim, neredeyse Altındın
Ve benim, oh bebeğim, oh evet güneşi yansıtıyorsun,
Ve benim, oh bebeğim, neredeyse Altındın