Coven — Pact With Lucifer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Coven adlı sanatçının "Pact With Lucifer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The farmer’d lost most all he had.
His crop had failed, his stock went bad.
He cursed his fate, wife and son.
Vowed to sell his soul for dollar one.
In disbelief he’d uttered such words.
He’d hoped and prayed that no one had heard.
With the smell of sulfur and a flash of light
Appeared a demon in the dead of night.
The plan was for the farmer to sign
His name in blood upon the line.
They’d meet again to seal the sign,
In 1840, in seven year’s time.
Time!
The farmer prospered, did do well.
Good fortune was his story to tell.
Still he pursued the path he feared.
The time was short, the dark day neared.
The seven years had passed away,
Now it was the judgement day.
In memory of the words he said,
Lucifer appear in a flash of red.
It’s the day I said I’d come for you,
And now it’s time to pay your due.
I’m here to claim the soul I’ve won
To seal the bargain and take your son!
Şarkı sözü çevirisi
Çiftçi sahip olduğu her şeyi kaybetmişti.
Mahsulü bozuldu, stokları bozuldu.
Onun kaderi, eşi ve oğlu da küfür etti.
Ruhunu bir dolara satacağına yemin etti.
İnanmayarak böyle sözler söylerdi.
Kimsenin duymaması için umut etti ve dua etti.
Kükürt kokusu ve ışık parlaması ile
Gecenin köründe bir İblis ortaya çıktı.
Plan çiftçinin imzalamasıydı.
Hattı üzerine kan adı.
Tabelayı mühürlemek için tekrar buluşurlardı.,
1840 yılında, yedi yıl içinde.
Zaman!
Çiftçi gelişti, iyi yaptı.
İyi şans onun hikayesiydi.
Yine de korktuğu yolu takip etti.
Zaman kısaydı, karanlık gün yaklaştı.
Yedi yıl geçti,
Şimdi kıyamet günüydü.
Söylediği kelimelerin anısına,
Lucifer kırmızı bir parıltı içinde görünür.
Senin için geleceğimi söylediğim gün.,
Ve şimdi borcunu ödemenin zamanı geldi.
Kazandığım ruhu hak etmek için buradayım.
Anlaşmayı imzalayıp oğlunu almak için!