Covenant — Helicopter şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Covenant adlı sanatçının "Helicopter" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
twenty years ago I rode
by helicopter to the sky
I laughed at gravitation
for a moment I was free
they say I never landed
you know they may be right
it looks better from above
with some distance in between
to leave is never easy
perhaps it shouldn’t be but return is even harder
yes return is harder still
I often dream of flying
far above the city streets
I beat my wings and leave
for Cairo or New York
I can go to many places
but there’s no one there to meet
and the sky is a lonely place
just me and the silent clouds
Şarkı sözü çevirisi
yirmi yıl önce ata bindim
gökyüzüne helikopterle
Yerçekimine güldüm
bir an için özgürdüm
hiç inmediğimi söylüyorlar.
haklı olabileceklerini biliyorsun.
yukarıdan daha iyi görünüyor
aralarında biraz mesafe ile
ayrılmak asla kolay değildir
belki de olmamalı ama geri dönmek daha da zor
Evet, geri dönmek daha da zor
Sık sık uçmayı hayal ediyorum
şehir sokaklarının çok üstünde
Kanatlarımı çırptım ve ayrıldım
Kahire veya New York için
Birçok yere gidebilirim.
ama orada buluşacak kimse yok.
ve gökyüzü yalnız bir yer
sadece ben ve sessiz bulutlar