Cowboy Junkies — Bad Boy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cowboy Junkies adlı sanatçının "Bad Boy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A bad little boy moved into the neighborhood
He won’t do nothin' right just a-sittin' got to look so good
He don’t wanna go to school and learn to read and write
Just sits around the house and plays that rock n' roll music all night
Well, he put thumbtacks on teacher’s chair
Put chewing gum in li’l girl’s hair
Now junior, behave yourself!
Buys every rock n' roll book on the magazine stand
Every dime that he gets, oh is off to the juke box man
Well, he worries his teacher till she’s a-ready to poop
From rockin' and a rollin' spinnin' in a hula-hoop
Well, his rock n' roll has gotta stop
Junior’s head is hard as rock
Now junior, behave yourself!
Gonna tell your mama you’d better do what she said
Get to the barber shop and get that hair cut off your head
You shoot the canary and you fed it to the neighboor’s cat
You gave the cocker spaniel a bath in mother’s laundromat
Well, your mama said it’s gotta stop
Junior’s head is hard as rock
Now junior, behave yourself!
Şarkı sözü çevirisi
Kötü küçük bir çocuk mahalleye taşındı
Hiçbir şey yapmayacak. sadece otururken çok iyi görünmeli.
Okula gidip okumayı ve yazmayı öğrenmek istemiyor.
Sadece evin etrafında oturur ve bütün gece o rock n' roll müziğini çalar
Öğretmen koltuğuna Raptiye koydu.
Küçük kızın saçına sakız koy
Şimdi junior, uslu dur!
Dergi standında her rock n ' roll kitabını satın alır
Aldığı her kuruş, oh, müzik kutusu adamına gidiyor
Kaka yapmaya hazır olana kadar öğretmenini endişelendiriyor.
Sallanmaktan ve yuvarlanmaktan, hula-hoop'ta dönmekten
Peki, rock' n ' roll'a bir son vermelisin
Junior'ın kafası kaya gibi sert
Şimdi junior, uslu dur!
Annene söyle, dediğini yapsan iyi olur.
Berber dükkanına git ve saçını kes.
Kanaryayı vuruyorsun ve komşunun kedisine besliyorsun
Cocker spaniel'e annemin çamaşırhanesinde banyo yaptın.
Annen durması gerektiğini söyledi.
Junior'ın kafası kaya gibi sert
Şimdi junior, uslu dur!