Cowboy Junkies — Black Eyed Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cowboy Junkies adlı sanatçının "Black Eyed Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Black eyed man he took the blame
for the poisoning of the well
They found this shoes by the pulley
They found his fingerprints all over the pail
Black eyed man I’m warning you
the people around here
will not be fooled by a simple line or two
Yes your honour I do solemnly swear
that I saw him late last night,
dancing barefoot, bathed in light
and reaching for every star in sight
Yes I did go to him,
but completely against my will
and yes he did things to me things of which I dream of still
Black eyed man I’m warning you
what I say is what you’ll do to hell with love and truth
I always meant to say I’m sorry
for all the things I said and did
'Sorry,' I feel better now, do you?
But you promised me the sky
and fell short a star or two
What else did you expect me to do?
Black eyed man he took the blame
for the poisoning of the well
They found his shoes by the pulley
They found his fingerprints all over the pail
With a noose around his neck,
cicadas trilling everywhere,
he says to the people gathered round him,
'it ain’t the water that’s not right around here'
Black eyed man I’m thirsty dear
be a love and bring some water here
Şarkı sözü çevirisi
Kara gözlü adam suçu üstlendi
kuyunun zehirlenmesi için
Bu ayakkabıları kasnağın yanında bulmuşlar.
Kovanın her yerinde parmak izlerini bulmuşlar.
Kara gözlü adam seni uyarıyorum
buradaki insanlar
basit bir çizgi ya da iki tarafından aldanmayacak
Evet Sayın yargıç, yemin ederim.
dün gece geç saatlerde onu gördüğümü.,
yalınayak dans, ışıkta banyo
ve görünen her yıldıza uzanır
Evet gittim ona,
ama tamamen benim irademe karşı
ve evet, bana hala hayal ettiğim şeyleri yaptı.
Kara gözlü adam seni uyarıyorum
ben ne dersem cehenneme sevgi ve gerçeği ile ne yapacağını olur
Her zaman üzgün olduğumu söylemek istedim.
söylediğim ve yaptığım her şey için
'Üzgünüm,' şimdi daha iyi hissediyorum, ya sen?
Ama bana gökyüzüne söz vermiştin.
ve bir ya da iki yıldız kısa düştü
Başka ne yapmamı bekliyordun?
Kara gözlü adam suçu üstlendi
kuyunun zehirlenmesi için
Ayakkabılarını kasnağın yanında bulmuşlar.
Kovanın her yerinde parmak izlerini bulmuşlar.
Boynunda bir ilmik ile,
ağustosböcekleri her yerde trilling,
toplanan insanlar onu yuvarlak diyor ,
'buralarda olmayan su değil'
Kara gözlü adam susadım canım
bir aşk ol ve buraya biraz su getir