Cowboy Junkies — Blue Moon Revisited (Song For Elvis) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cowboy Junkies adlı sanatçının "Blue Moon Revisited (Song For Elvis)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I only want to say
That if there is a way
I want my baby back with me
'cause he’s my true love
My only one don’t you see?
And on that fateful day
Perhaps in the new sun of may
My baby walks back into my arms
I’ll keep him beside me Forever from harm
You see i was afraid
To let my baby stray
I kept him too tightly by my side
And then one sad day
He went away and he died
Blue moon, you saw me standing alone
Without a dream in my heart
Without a love of my own
Blue moon, you knew just what i was there for
You heard me saying a prayer for
Someone i really could care for
I only want to say
That if there is a way
I want my baby back with me
'cause he’s my true love
Şarkı sözü çevirisi
Sadece şunu söylemek istiyorum
Eğer bir yolu varsa
Geri bebeğimi istiyorum
çünkü gerçek aşk o benim
Benim sadece bir tanem, görmüyor musun?
Ve o kader gününde
Belki de Mayıs ayının yeni güneşinde
Bebeğim kollarıma geri yürür
Onu sonsuza dek yanımda tutacağım.
Gördün mü korktum.
Bebeğimin başıboş kalmasına izin vermek için
Onu yanımda çok sıkı tuttum.
Ve sonra üzücü bir gün
Gitti ve öldü
Mavi ay, yalnız durduğumu gördün.
Kalbimde bir rüya olmadan
Kendi sevgim olmadan
Mavi ay, tam olarak ne için orada olduğumu biliyordun
Benim için dua ettiğimi duydun.
Gerçekten değer verebileceğim biri.
Sadece şunu söylemek istiyorum
Eğer bir yolu varsa
Geri bebeğimi istiyorum
çünkü gerçek aşk o benim