Cowboy Junkies — Cold Tea Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cowboy Junkies adlı sanatçının "Cold Tea Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I pour your cup, that is friendship
If I add your milk, that is manners
If I stop there, claiming ignorance of taste,
that is tea
But if I measure the sugar
to satisfy your expectant tongue
then that is love,
But if I measure the sugar
to satisfy your expectant tongue
then that is love,
sitting untouched and growing cold
Şarkı sözü çevirisi
Eğer bardağını dökersem, bu dostluk olur.
Eğer sütünü eklersem, bu terbiyeli olur.
Eğer orada durursam, tat cehaletini iddia edersem,
çay mı
Ama eğer şekeri ölçersem
gelecekteki dilinizi tatmin etmek için
o zaman bu aşk,
Ama eğer şekeri ölçersem
gelecekteki dilinizi tatmin etmek için
o zaman bu aşk,
el değmemiş oturuyor ve soğuyor