Cowboy Mouth — Disconnected şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cowboy Mouth adlı sanatçının "Disconnected" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Have you ever felt a thunder inside your heart
Holding on to all the shit that’s gonna tear you apart
If you can’t free yourself there ain’t no brand new start
So you gotta let go
I once had a friend who lived in an eastern town
He moved back home and called and started hanging around
But every time I tried to talk to him he’d put me down
So I gotta let go
Nobody knows who you are
Nobody cares who you are
Nobody knows why you feel
Disconnected. (Disconnected)
Disconnected
Maybe it’s the way I’m told I ought to look and feel
Maybe it’s because my mind is so easy to steal
That I’m living in a world where nothing here is really real
So I gotta let go
How do I get the fuck out of this place? (How do I get the fuck out of this
place?)
How when I look in the mirror do I not see my face? (How when I look in the
mirror do I not see my face?)
Can I turn in my membership card to the human race
'Cause I gotta let go
Nobody knows who you are (Nobody knows who you are)
Nobody cares who you are (Nobody cares who you are)
Nobody knows why you feel
Disconnected. (Disconnected)
Disconnected. (Disconnected)
When I feel like I’m slowly going out of my head
When I’m battling the moments when I wish I was dead
When my mind and body feel like fire and stone
And I know I’m gonna spend all my life alone
That’s when I need to cover up my heart and soul
I only gain perspective when I lose control
Is it better to be crying when you feel insane
Or laughing out loud dancing naked in the rain
Have you ever felt a thunder deep inside your heart
Lettin' go of all the shit that’s gonna tear you apart
Nobody knows who you are (Nobody knows who you are)
Nobody cares who you are
Nobody knows why you feel
Disconnected. (Disconnected)
Disconnected
Disconnected (Disconnected)
Disconnected (Disconnected)
Disconnected (Disconnected)
Disconnected (Disconnected)
Disconnected (Disconnected)
Disconnected (Disconnected)
Şarkı sözü çevirisi
Hiç kalbinin içinde bir gök gürültüsü hissettin mi
Seni paramparça edecek her şeye tutunmak
Eğer kendini özgür bırakamazsan, yepyeni bir başlangıç yok
Yani, gitsinler
Bir zamanlar Doğu kasabasında yaşayan bir arkadaşım vardı.
Eve taşındı ve aradı ve etrafta dolaşmaya başladı
Ama onunla ne zaman konuşmaya çalışsam beni uyuturdu.
Ben de gitsinler
Kimse senin kim olduğunu bilmiyor
Kimsenin umurunda değil kim
Neden hissettiğini kimse bilmiyor.
Bağlantısız. (Bağlantısız)
Bağlantısız
Belki de bu şekilde görünmem ve hissetmem gerektiği söylenir.
Belki de aklımı çalmak çok kolay olduğu içindir.
Burada hiçbir şeyin gerçek olmadığı bir dünyada yaşıyorum.
Ben de gitsinler
Buradan nasıl kurtulacağım? (Bundan nasıl kurtulabilirim
yer?)
Aynaya baktığımda yüzümü nasıl göremiyorum? (Nasıl baktığımda
ayna yüzümü görmüyor muyum?)
Üyelik kartımı insan ırkına teslim edebilir miyim
Çünkü bırakmalıyım
Kimse kim olduğunu bilmiyor (kimse kim olduğunu bilmiyor)
(Kimsenin umrunda değil kim olduğun kim olduğun kimsenin umurunda değil )
Neden hissettiğini kimse bilmiyor.
Bağlantısız. (Bağlantısız)
Bağlantısız. (Bağlantısız)
Yavaş yavaş kafamdan çıktığımı hissettiğimde
Ölmeyi dilediğim anlarla savaşırken
Aklım ve bedenim ateş ve taş gibi hissettiğinde
Ve tüm hayatımı yalnız geçireceğimi biliyorum.
İşte o zaman kalbimi ve ruhumu örtbas etmem gerekiyor
Sadece kontrolü kaybettiğimde perspektif kazanıyorum.
Deli hissettiğinde ağlamak daha mı iyi
Ya da yağmurda çıplak dans ederek yüksek sesle gülüyor
Hiç kalbinin derinliklerinde bir gök gürültüsü hissettin mi
Seni paramparça edecek her şeyi bırak.
Kimse kim olduğunu bilmiyor (kimse kim olduğunu bilmiyor)
Kimsenin umurunda değil kim
Neden hissettiğini kimse bilmiyor.
Bağlantısız. (Bağlantısız)
Bağlantısız
Bağlantısız (Bağlantısız)
Bağlantısız (Bağlantısız)
Bağlantısız (Bağlantısız)
Bağlantısız (Bağlantısız)
Bağlantısız (Bağlantısız)
Bağlantısız (Bağlantısız)