Cowgirls — Somewhere Under The Rainbow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cowgirls adlı sanatçının "Somewhere Under The Rainbow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I could click my heels three times and be back in your arms
Instead of staring at the rain I would,
But the good witch won’t appear and your note’s still lying here
It don’t take a wizard to know you’re gone for good.
But somewhere under the rainbow,
The rain won’t be falling,
And I won’t be calling your name like I do,
I’ll see all the colors, not just every shade of blue,
Somewhere under the rainbow I’ll be over you.
If you only had a heart that still was pure and true,
The road ahead would still shine just like gold,
But your sparkling emerald eyes gaze at someone else tonight,
No, since you left, this place just ain’t like home.
But somewhere under the rainbow,
The rain won’t be falling,
And I won’t be calling your name like I do,
I’ll see all the colors, not just every shade of blue,
Somewhere under the rainbow I’ll be over you.
The weatherman says nothing but more rain in sight,
No twisters, no soft whispers, just another lonely night.
But somewhere under the rainbow,
The rain won’t be falling,
And I won’t be calling your name like I do,
I’ll see all the colors, not just every shade of blue,
Somewhere under the rainbow I’ll be over you,
Somewhere under the rainbow I’ll be over you.
Şarkı sözü çevirisi
Eğer topuklarımı üç kez tıklayabilirsem ve kollarına geri dönebilirsem
Yağmura bakmak yerine,
Ama iyi cadı ortaya çıkmayacak ve notun hala burada yatıyor
Bir büyücünün temelli gittiğini bilmesi gerekmez.
Ama gökkuşağının altında bir yerde,
Yağmur yağmayacak,
Ve senin adını benim gibi söylemeyeceğim.,
Sadece mavinin her tonunu değil, tüm renkleri göreceğim,
Gökkuşağının altında bir yerde seni unutacağım.
Eğer hala saf ve gerçek bir kalbin olsaydı,
Öndeki yol hala altın gibi parlayacaktı,
Ama parıldayan zümrüt gözlerin bu gece başka birine bakıyor,
Hayır, sen gittiğinden beri burası ev gibi değil.
Ama gökkuşağının altında bir yerde,
Yağmur yağmayacak,
Ve senin adını benim gibi söylemeyeceğim.,
Sadece mavinin her tonunu değil, tüm renkleri göreceğim,
Gökkuşağının altında bir yerde seni unutacağım.
Meteoroloji, görünürde daha fazla yağmurdan başka bir şey söylemiyor,
Twisters yok, yumuşak fısıltılar yok, sadece başka bir yalnız gece.
Ama gökkuşağının altında bir yerde,
Yağmur yağmayacak,
Ve senin adını benim gibi söylemeyeceğim.,
Sadece mavinin her tonunu değil, tüm renkleri göreceğim,
Gökkuşağının altında bir yerde senin üzerinde olacağım,
Gökkuşağının altında bir yerde seni unutacağım.