Cows — Pussy Is A Monarchy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cows adlı sanatçının "Pussy Is A Monarchy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I drink, I ain’t asking
My conscience gets drowned
I move in and harass it I make it my own
She says unto me:
Move over, leave me alone
I don’t care what you’ve done
This thing’s mono mono
It’s a monarchy — ask me Well, I drool pretty flowers
Pretend I don’t mean no harm
Soon she’s in my powers
I extend my arm
Then she spoke unto me:
Shut up and lay down on the floor
Don’t move, don’t talk no more
This thing’s mono mono
It’s a monarchy — agreed
I don’t know where I get off
Why I can’t play fair
Then she cuts my head off
Rolls it right down the stairs
Then she says to me:
Shove off and leave me alone
It’s too late, I can’t help you now
This thing’s mono mono
It’s a monarchy — agreed
Then she says unto me:
Move over, leave me alone
I don’t care what you’ve done
This thing’s mono mono
It’s a monarchy — ask me So watch where you snuggle
Don’t do what I’ve done
Or you’ll end up your own uncle
A skunk all over town
Then she says unto me:
Shut up and lay down on the floor
Don’t move, don’t talk no more
This thing’s mono mono
It’s a monarchy
Şarkı sözü çevirisi
İçtiğimde sormuyorum.
Vicdanım boğuldu
Hareket ve taciz kendim yaparım
Bana şöyle diyor :
Kenara çekil, beni rahat bırak.
Ne yaptığın umurumda değil
Bu şey mono mono
Bu bir Monarşi - bana sor, güzel çiçekleri sallıyorum
Gibi bir niyetim yok
Yakında güçlerime kavuşacak.
Kolumu uzatıyorum
Sonra bana şöyle konuştu :
Kapa çeneni ve yere yat.
Kıpırdama, daha fazla konuşma.
Bu şey mono mono
Bu bir Monarşi-kabul etti
Nereden çıkacağımı bilmiyorum.
Neden adil oynayamıyorum
Sonra kafamı kesti.
Merdivenlerden aşağı doğru yuvarlanıyor
Sonra şöyle dedi. :
Kapalı kıpırdamak ve beni yalnız bırak
Artık çok geç, sana yardım edemem.
Bu şey mono mono
Bu bir Monarşi-kabul etti
Sonra bana şöyle dedi :
Kenara çekil, beni rahat bırak.
Ne yaptığın umurumda değil
Bu şey mono mono
Bu bir Monarşi-bana sor, bu yüzden nereye sarıldığına dikkat et
Ne yaptığımı yapma
Yoksa kendi amcan olursun.
Şehrin her yerinde bir kokarca
Sonra bana şöyle dedi :
Kapa çeneni ve yere yat.
Kıpırdama, daha fazla konuşma.
Bu şey mono mono
Bu bir Monarşi