Crackaveli — Jugo Betrugo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Crackaveli adlı sanatçının "Jugo Betrugo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lack ich hab die Schnauze voll, lass 'ma anfangen, mach 'ma den Beat an!
Was los? Crackaveli, immernoch aus B-E-R, L-I-N, CHB…
Spielt keine Rolle! Berlin, Hamburg, Frankfurt, Köln
Süden, Westen, Osten, Norden — egal. Kanacken werden immer gleich behandelt
Irgendwelche Leute zeigen mit dem Finger auf mich
Obwohl ich sauber bin hat der Bulle mich wieder erwischt
Sie sagen: «Er wars, der Kanacke hat es getan!» Normal, egal. Was hab ich denn
schon für 'ne Wahl?
Klick die Handschellen, Bulle, nimm meine Fingerabdrücke
Mach mal ein Foto von mir während ich böse blicke
Sie hätten gerne den Kanacken im Knast, hören mich ab, obwohl ich ewig
nichtmehr ticke
Obwohl ich hier geboren bin, bleib' ich immer nur ein Immigrant.
Zu viele Steine auf meim' Weg schon ein Leben lang
Schule verkackt, Drogen verpackt, scheiß auf den Knast, Leute geklatscht,
Packen gekrallt — und das in der Nacht
Die Welt ist kalt für ein' Kanacken in dieser Stadt. Jeder Tag ein Kampf — Wer
hat die Überhand?
Alles bleibt beim Alten, doch ich werde älter
Dank euch Heuchlern werde ich mich niemals ändern
Sie nennen mich Kanacke oder Jugo Betrugo,
Ich lasse meine Wut raus im Studio
Sie wollen mich stoppen doch es macht kein' Sinn
Crackaveli und ich mach mein Ding! Los!
Sie nennen mich Kanacke oder Jugo Betrugo
Ich lasse meine Wut raus im Studio
Sie wollen mich stoppen doch es macht kein' Sinn
Crackaveli und ich mach mein Ding! Los!
Viele denken sie haben Sorgen, doch ich lache sie aus
Manche tun ein' auf Freund und dann packen sie aus
Sie sagen: «Er wars, der Kanacke hat es getan» Normal, egal. Was hab ich denn
schon für 'ne Wahl?
Ich kenn' es nicht anders, diese Punker nehmen jeden anders
Diese Pfeifen wollen mich verpfeifen
Sie wissen, dass ich keine Angst hab'
Trotzdem sind sie meine Fans
Hören meine Lieder im gemütigen Benz
Langsam werden mir diese Leute hier ehrlich lästig
Ich bin Serbe — sehr beschäftigt
Ich bin ein Kanacke, ich kam, sah und lebe noch
Das ist keine Atrappe, ich geh wie 'ne Bombe hoch
Ich bin kein Wetterfrosch, doch sie behandeln mich wie Kachelmann
Sobald ein Kanacke auftaucht fangen sie mit den Faxen an
Ich komme eh um die Ecke, also bring' ich’s zur Ende
Auch wenn ich nicht mehr da bin sprechen meine Lieder Bände
Für die Leute da oben bin ich ein Jugo Betrugo
Ich war nie gut in der Schule
Ich bin laut und störe die Ruhe
Sie sagen: «Das war’s, der Kanacke hat keine Chance» Normal, egal
Was hab ich denn schon für 'ne Wahl?
Sie labern den ganzen Tag über wie sie mich integrieren
Hört euch mal um, eure Kinder sprechen wie wir
Keiner zwingt mich dazu, mich in meinem Land anzupassen
Sie wollen es nicht sehen, dass wir Kanacken es schaffen!
Sie klingeln an der Tür «Woher wissen Sie wo ich wohne?»
Sie wollen private Fotos und 'ne Speichelprobe!
Wer is' hier kriminell, und der Betrüger?
Ihr seid Heuchler, und soetwas nennt mich Lügner…
Şarkı sözü çevirisi
Boya bundan bıktım, 'ma başlayalım, Beat' ma açın!
Neler oluyor? Crackaveli, hala B-E - R, L-i-N, CHB'DEN yapılmış…
Farketmez! Berlin, Hamburg, Frankfurt, Köln
Güney, Batı, Doğu, Kuzey, önemli değil. Kanacks her zaman aynı şekilde tedavi edilir
Bazı insanlar parmağını bana doğrultuyor.
Temiz olmama rağmen polis beni yine yakaladı.
Dediler ki: "bunu yapan O'dur."Normal, önemli değil. Ve bende ne var
bir seçim için mi?
Kelepçelere bas, polis, parmak izlerimi al.
Kötü görünürken fotoğrafımı Çek.
Ebediyen rağmen hapiste Kanacken sevdim, beni dinlemek zorunda kalacak,
artık kene yok
Burada doğmuş olmama rağmen, her zaman bir göçmen olarak kalırım.
Bir ömür boyu meim yolunda çok fazla taş var
Okul berbat, uyuşturucu dolu, lanet hapishane, insanlar alkışladı,
Ambalaj pençeli-ve geceleri
Dünya bu şehirde bir ' Kanacken için soğuk. Her gün bir kavga-kim
üstünlük var mı?
Her şey aynı kalıyor, ama yaşlanıyorum
Siz ikiyüzlüler sayesinde, asla değişmeyeceğim
Bana Kanacke veya Jugo Betrugo diyebilirsiniz,
Öfkemi stüdyoda bıraktım.
Beni durdurmak istiyorlar ama mantıklı değil.
Crackaveli ve ben kendi işimi yapıyoruz! Git!
Bana Kanacke veya Jugo Betrugo diyebilirsiniz
Öfkemi stüdyoda bıraktım.
Beni durdurmak istiyorlar ama mantıklı değil.
Crackaveli ve ben kendi işimi yapıyoruz! Git!
Birçoğu endişeleri olduğunu düşünüyor, ama onlara gülüyorum
Bazıları bir arkadaş yapar ve sonra onları açar
"O yaptı, piç yaptı" diyorlar, Normal, önemli değil. Ve bende ne var
bir seçim için mi?
Başka bir şekilde bilmiyorum, bu punkers herkesi farklı alıyor
Bu borular beni ispiyonlamak istiyor
Korkmadığımı biliyorsun.
Yine de, onlar benim Hayranlarım
Şarkılarımı dikkatli bir şekilde dinleyin
Yavaş yavaş bu insanlar gerçekten sinir bozucu oluyor
Ben Sırp'ım - çok meşgulüm
Ben bir Canack'ım, geldim, gördüm ve hala yaşıyorum
Bu bir Atrappe değil, bir bomba gibi Yukarı çıkıyorum
Ben hava tahmincisi değilim, ama bana fayansçı gibi davranıyorsun.
Bir Kanacke göründüğünde fakslarla başlarlar
Yine de köşede olacağım, bu yüzden bitireceğim
Artık orada olmadığım zaman bile şarkılarım çok şey söylüyor
Yukarıdaki insanlar için, ben bir Jugo Betrugo'yum
Okulda hiç iyi değildim.
Yüksek sesle ve huzuru bozuyorum
Diyorlar ki:" İşte bu, Piçin şansı yok " Normal, önemli değil
Başka ne yapabilirim ki?
Bütün gün beni nasıl entegre edecekleri hakkında konuşuyorlar.
Etrafını dinle, çocukların bizim gibi konuşuyor.
Kimse beni ülkeme uyum sağlamaya zorlamıyor.
Kanacken'in başardığını görmek istemiyorlar!
Kapı zilini çalıyorlar: "nerede yaşadığımı Nereden biliyorsun?»
Özel fotoğraflar ve tükürük örneği istiyorlar!
Burada kim suçlu ve sahtekar?
Siz ikiyüzlüsünüz ve bir şey bana yalancı diyor…