Cracker — Mr. Wrong şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cracker adlı sanatçının "Mr. Wrong" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, meet me by the river that goes nowhere.
Let me lay my sorry trip on you.
Won’t you meet me by the river, little darling'?
I might just let you see my bad tattoo.
Well i was gonna bring you flowers, but i didn’t.
It’s the thought that counts and i think i’m a bit too broke.
But there’s some change in my ashtray--maybe just enough to pay.
For a half pint of somethin', probably make us choke.
Well you know i’d rather not go and meet your family.
They’d probably send me back where i belong.
Don’t want to hear about mr. right.
'cause he’s out of town tonight.
Baby come and spend some time with mr. wrong.
I drive a one-eyed malibu without a muffler.
And a tape deck that works if you kick it hard enough.
And baby if you like to read, i’ve got some great pornography.
And a ten pound flashlight rolling in the trunk.
Now, do you have a girlfriend and does she look as good as you?
Would she like to meet my brother?
He’ll be out of jail in a month or two.
Şarkı sözü çevirisi
Hiçbir yere gitmeyen nehrin orada buluşalım.
Senden özür dilerim benim seyahat söyleyeyim.
Benimle nehrin yanında buluşmayacak mısın, küçük sevgilim?
Kötü dövmemi görmene izin verebilirim.
Sana çiçek getirecektim ama getirmedim.
Önemli olan düşünce ve sanırım biraz fazla parasızım.
Ama küllüğümde bir miktar değişiklik var.belki de ödemeye yeter.
Yarım bardak bir şey için, muhtemelen bizi boğuyor.
Gidip ailenle tanışmamayı tercih ederim.
Muhtemelen beni ait olduğum yere geri gönderirler.
Bay doğru'yu duymak istemiyorum.
çünkü bu gece şehir dışında.
Bebeğim, gel ve Bay wrong ile biraz zaman geçir.
Tek gözlü bir malibu'yu susturucu olmadan sürüyorum.
Ve yeterince sert vurursan işe yarayan bir teyp.
Ve bebeğim, eğer okumayı seviyorsan, harika bir pornografim var.
Ve bagajda yuvarlanan on kiloluk bir el feneri.
Şimdi, bir kız arkadaşın var mı ve senin kadar iyi görünüyor mu?
Kardeşimle tanışmak ister mi?
Bir iki ay içinde hapisten çıkacak.