Cradle Of Filth — Godspeed on the Devil's Thunder şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cradle Of Filth adlı sanatçının "Godspeed on the Devil's Thunder" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Burning like derision on the prism of night
Still squirming from the sermon, those determined parasites
Meant to overpower and bedizen his light
He paced his tower prison with a dissonant appetite
The moon was black
Devil may care
Three times he’d glared before his judges
Darkening there
With a Wormwood mind
And a gullet of poison
Asked
He thought the court a farce
His tongue as sharp as glass
A bastard to the last
This truth assassin…
.tautened his claws at the ruinous cast
Flexing vexation at clerics aghast
In uproar he caused the cross to be masked
And the hex of exile from God’s Kingdom passed
Back in the mirror, shattered vanity died
The curse even clearer on the sanity side
Banished from the lavish tracts of paradise
From Heaven’s shored poured to the sore divide
The moon was black
Devil may care
Their thunder sundered all his veils
Thickening there
His beligerent pulse
To a sickening crawl
Yes
He’d fostered wickedness
Fed vipers at his breast
Inflicted death’s caress
So now to suffer…
He’d burn, discern
That his second turn
Would last for eternity
In reckoning flames
That night his plight marched in demented Parades
O’er a rainbow of black magic scars
The blood ran to fear, turned to torment in spades
Deep in the sleep of this heretic, barred
The nightmares were livid, occultist, depraved
His epiphany struggled to come
But dawn found him there, redemptive, prepared
Like Christ to Golgotha, his face to the sun
All fears were smeared
When Joan had appeared
In a shower of tears
Last vestige of innocence
Yearning for her vision of divinity
Of her miracles and dreamt lyrical deeds
He would meet her at the pyre as the fire kissed
And together they’d climb to God, entwined in bliss
Devil may care
He awed the court with a sworn confession
Quickening there
His radiant death
And acute renewal
Thus
The end was glorious
He went like Jesus trussed
To shadow and to dust
At the stroke of seven
And
With thieves at both his hands
The Reaper of these lands
Wept with holy plans
As he choked to heaven
Şarkı sözü çevirisi
Gecenin prizmasında alay gibi yanıyor
Hala vaazdan kıvranıyor, bu kararlı parazitler
Onun ışığını yenmek ve bedizen etmek anlamına geliyordu
Kule hapishanesini uyumsuz bir iştahla dolaştı
Ay siyahtı
Şeytan umursamayabilir
Üç kez yargıçlarının önüne baktı.
Orada kararma
Bir Pelin zihni ile
Ve zehir bir gullet
Soruyordu
Mahkemeyi bir saçmalık olarak gördü
Dili cam gibi keskin.
Son bir piç
Bu gerçek suikastçı…
.pençelerini harap bir alçıda sıktı
Din adamları aghast de vexation esneme
Kargaşa içinde haçı maskeledi.
Ve Tanrı'nın Krallığından sürgün büyüsü geçti
Aynada, paramparça makyaj öldü
Lanet akıl sağlığı tarafında daha da netleşti
Cennetin lüks yollarından sürüldü
Cennetin kıyısından boğaz bölmesine döküldü
Ay siyahtı
Şeytan umursamayabilir
Gök gürültüsü tüm peçelerini parçaladı
Orada kalınlaşma
Beligerent nabzı
Mide bulandırıcı bir taramaya
Evet
Teşvik kötülük yaptı
Göğsünde beslenen vipers
Ölümün okşamasına neden oldu
Şimdi acı çekmek için…
Yakardı, ayırt ederdi.
Bu onun ikinci sırası
Sonsuza kadar sürecek
Hesaplaşma alevler içinde
O gece onun durumu çılgın geçit törenlerinde yürüdü
Kara büyü izleri bir gökkuşağı
Kan korkuya koştu, maça işkenceye döndü
Bu kafir uykusunda derin, çubuklu
Kabuslar canlı, okültist, ahlaksızdı
Onun epiphany gelmek için mücadele etti
Ama dawn onu orada buldu, kurtarıcı, hazır
Golgotha'ya Mesih gibi, güneşe yüzü
Tüm korkular bulaştı
Joan ortaya çıktığında
Gözyaşları bir duşta
Masumiyetin son kalıntısı
İlahiyat onun vizyonu için özlem
Onun mucizeleri ve rüya lirik işler
Ateş öpüşürken onunla ateşte buluşacaktı.
Ve birlikte Tanrı'ya tırmanırlardı, mutlulukla dolaşırlardı
Şeytan umursamayabilir
Mahkemeye yeminli bir itirafta bulundu
Orada hızlanıyor
Işıl ışıl ölümü
Ve akut yenileme
Böylelikle
Son harikaydı
İsa gibi paketledikten gitti
Gölgeye ve toza
Yedi vuruşta
Ve
İki elinde hırsızlar ile
Bu toprakların Reaper
Kutsal planlarla ağladı
O cennete boğuldu gibi